Cómo usar "巧妇难为无米炊" (qiǎo fù nán wéi wú mǐ chuī) en el diálogo chino
巧妇难为无米炊
Nada surge de la nada.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
26:08
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 当世名医鹤来先生不是也在山中 | dāng shì míng yī hè lái xiān shēng bú shì yě zài shān zhōng | ¿No estaba también allí el famoso médico maestro Helai? |
| 2▶ | 巧妇难为无米炊 | qiǎo fù nán wéi wú mǐ chuī | Nada surge de la nada. |
| 3 | 彼时离山已弹尽粮绝 吃喝尚且勉强 | bǐ shí lí shān yǐ dàn jìn liáng jué chī hē shàng qiě miǎn qiǎng | En ese entonces, la montaña Lishan había agotado todos sus suministros. Apenas tenían comida y agua suficientes, ¿cómo iban a tener hierbas suficientes? |
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 7 of 7)
HSK 5
0:03s
qù nián là yuè fāng cóng jīng zhào fǔ dà láo fàng chū láiSalió de la prisión de Jingzhao el duodécimo mes pasado.
HSK 3
0:03s
nǐ tiān tiān dào sān shū zhè lái sān shū huān yíng dàn shì nǐ bù néng zài wǒ zhèVienes a mi local todos los días, y te doy la bienvenida. Pero no puedes andar aquí con toda clase de gente sospechosa.
HSK 6
0:03s
jǐn jié jiāo xiē bù sān bù sì de rén baPero no puedes andar aquí con toda clase de gente sospechosa.
HSK 5
0:03s
shuí ràng nǐ zhè cháng shēng fāng jìn shì zhè bān rén wù wǒ tōu tīng dào¿De quién es la culpa de que tu tienda esté llena de esa clase de gente? Oí por ahí que el comandante de Suixue Pass fue asesinado,