Cómo usar "还是老方法 两头堵" (hái shì lǎo fāng fǎ liǎng tóu dǔ) en el diálogo chino
还是老方法 两头堵
hái shì lǎo fāng fǎ liǎng tóu dǔ
Mismo procedimiento, bloqueen ambos extremos.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
4:55
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一是查B1路线 二是查车库出口路线 | yī shì chá B1 lù xiàn èr shì chá chē kù chū kǒu lù xiàn | Primero, revisen la ruta B1. Después, la salida del estacionamiento. |
| 2▶ | 还是老方法 两头堵 | hái shì lǎo fāng fǎ liǎng tóu dǔ | Mismo procedimiento, bloqueen ambos extremos. |
| 3 | 这方便面都不吃了？ | zhè fāng biàn miàn dōu bù chī le ？ | ¿No se comerán los fideos? |
More Clips From Episode
Total 28 clips (Page 1 of 2)
HSK 7
0:03s
méi shū de tóng huǒ hěn yǒu kě néng bǎ sì gè hái zi yǐ jīng dài lí wèi yáng leel cómplice de Mei seguro que sacó a los cuatro de Weiyang.
HSK 6
0:03s
nǐ men jì xù zhǎo hái zi zhǎo dào wéi zhǐSigan buscando a los niños, no paren hasta encontrarlos.
HSK 5
0:03s
wǒ men zài jì xù chá zhè lǐ hái yǒu yì yì ma ？Si seguimos buscando aquí, ¿de verdad sirve de algo?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù suàn bǎo zhù xìng mìng hòu yí zhèng yě huì hěn yán zhòngIncluso si sobrevive, las secuelas serán graves.
HSK 6
0:03s
xiān shuō shuō nǐ zhè ge nǎo guā zi zěn me huí shì yǒu rén yào hài wǒDime primero qué te pasó en la cabeza. Alguien está intentando matarme.
HSK 6
0:03s
guāng tiān huà rì zhī xià tā xiǎng bǎ wǒ de nǎo dài qiāo lànQuería destrozarme la cabeza a plena luz del día.
HSK 2
0:03s
nǐ shuō yǒu méi yǒu yī zhǒng kě néng ？ sòng qīng sōng huí lái le¿Crees que es posible que Song Qingsong haya vuelto?
HSK 4
0:03s
kěn dìng shì shǒu xià nǎ ge bù zhǎng yǎn jīng de luàn shōu deSeguro fue un trabajador mío que lo compró sin pensar.
HSK 6
0:03s
shí jiān yī jiǔ wǒ zhēn de jì bù dé leDespués de tanto tiempo, de verdad no lo recuerdo.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s