Cómo usar "我反正已经这样了" (wǒ fǎn zhèng yǐ jīng zhè yàng le) en el diálogo chino
我反正已经这样了
De todos modos, ya estoy así.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
11:13
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你不会想过我这种日子的 | nǐ bú huì xiǎng guò wǒ zhè zhǒng rì zi de | No querrías vivir una vida como la mía. |
| 2▶ | 我反正已经这样了 | wǒ fǎn zhèng yǐ jīng zhè yàng le | De todos modos, ya estoy así. |
| 3 | 就当搏一把 | jiù dāng bó yī bǎ | Lo tomaré como una apuesta. |
More Clips From Episode
Total 51 clips (Page 3 of 3)
HSK 2
0:03s
wǒ yǒu shén me hǎo kàn de jiù nà yàng bei¿Qué tengo de interesante? Soy el mismo de siempre.
HSK 7
0:03s
wǒ zhè bù méi shì ma jiù chèn nián qīng xué xué shǒu yì maEs que no tengo nada que hacer. Aprendo un oficio mientras soy joven.
HSK 4
0:03s
tā yào bù gǎn jǐn xiǎng gè lái qián de bàn fǎ hěn kuài jiù gāi chī bù shàng fàn leSi no piensa rápido en cómo conseguir dinero, pronto no tendrá para comer.
HSK 2
0:03s
nǐ shuō nà tiān chū le nà me dà de shì wǒ néng bù gào sù tā maCon lo grave que fue lo que pasó ese día, ¿cómo no iba a decírselo?
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
yǒu zhè xiē bǔ cháng zǒng bǐ méi yǒu qiáng baTener esa compensación es mejor que nada, ¿no?
HSK 6
0:03s
liào guāng yǒng zhǎo rén dǐng bāoQue Liao Guangyong buscó a alguien para cargar con la culpa.
