Cómo usar "新年快乐" (xīn nián kuài lè) en el diálogo chino
新年快乐
xīn nián kuài lè
♪ El tiempo es tan tacaño, hasta arrebata los recuerdos ♪ ¡Feliz Año Nuevo! ♪ Pero todavía recuerdo la promesa de amor ♪
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
32:25
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一 | yī | ♪ El tiempo es tan tacaño, hasta arrebata los recuerdos ♪ ¡Uno! |
| 2▶ | 新年快乐 | xīn nián kuài lè | ♪ El tiempo es tan tacaño, hasta arrebata los recuerdos ♪ ¡Feliz Año Nuevo! ♪ Pero todavía recuerdo la promesa de amor ♪ |
| 3 | 晓兰 | xiǎo lán | ♪ Haz que brillen todas las estrellas del cielo ♪ ¡Xiaolan! |
More Clips From Episode
Total 129 clips (Page 5 of 7)
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
xià zǒng xīn nián kuài lè ya xīn nián kuài lè¡Feliz Año Nuevo, Srta. Xia! ¡Feliz Año Nuevo!
HSK 5
0:03s
zhè shì xià zhōu xiàng mù dì zī liào wǒ yǐ jīng fēn lèi hǎo leEstos son los materiales del proyecto de la próxima semana, ya los clasifiqué.
HSK 6
0:03s
jī piào gěi nín dìng dàng tiān wǎn bān de kě yǐ ma xíng¿Le puedo reservar el vuelo para la misma noche, le parece bien? Está bien.
HSK 5
0:03s
míng tiān jiù shì yuán dàn le nǐ yě kuài huí qù baMañana ya es Año Nuevo, deberías irte a casa pronto también.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
kàn lái tā yǐ jīng zhǎo dào ān shēn de dì fāng leParece que ella ya encontró un lugar donde establecerse.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ yě xiǎng yào bǎ zhè zhǒng qíng xù fēn xiǎng gěi qí tā rénTambién quiero compartir esta emoción con los demás.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè ge shí kōng méi yǒu yuán běn de wǒ♪ Lucha contra el destino a contracorriente del viento ♪ En este espacio-tiempo no existe la yo original,
HSK 7
0:03s
nà ge shí kōng yě bú huì yǒu xiàn zài de nǐEn aquel espacio-tiempo, ♪ Desde siempre debimos tener la libertad de amar ♪ tampoco existirá el tú de ahora.
HSK 3
0:03s
kě shì nǐ méi yǒu jiàn guò nà ge shì jiè de wǒ♪ Qué absurdo es el mundo, el tiempo vuelve a burlarse ♪ Pero, nunca has visto a la yo de ese mundo,
HSK 1
0:03s
nǐ zěn me néng zhī dào nà shì bú shì wǒ♪ Qué absurdo es el mundo, el tiempo vuelve a burlarse ♪ ¿cómo podrías saber si soy yo o no? ♪ Aún así, quiero tomar tu mano y envejecer juntos ♪
HSK 4
0:03s
nà dào shí hòu jiàn dào wǒ nǐ jiù dà shēng hǎn wǒ de míng zìEntonces cuando me veas, ♪ El tiempo es tan avaro ♪ grita mi nombre.
HSK 5
0:03s
nǐ yào jì de wǒ men de yuē dìng♪ Hasta el fin del mundo, sin descanso ♪ ¡Recuerda nuestra promesa!