Cómo usar "说难也难 说容易也容易" (shuō nán yě nán shuō róng yì yě róng yì) en el diálogo chino
说难也难 说容易也容易
no es muy difícil pero tampoco es fácil.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
34:46
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要说开面馆啊 | yào shuō kāi miàn guǎn a | En cuanto al trabajo del restaurante de fideos, |
| 2▶ | 说难也难 说容易也容易 | shuō nán yě nán shuō róng yì yě róng yì | no es muy difícil pero tampoco es fácil. |
| 3 | 主要是这浇头得做好 面得和好 | zhǔ yào shì zhè jiāo tóu dé zuò hǎo miàn dé hé hǎo | Principalmente hay que cocinar bien la salsa y la masa. |
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 1 of 6)
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nín zěn me zhī dào de ya hēi jū wěi huì nà fāng yí¿Cómo lo sabes? Ay. La señora Fang del Comité Vecinal dijo
HSK 6
0:03s
shuō la shuō wǒ men jiā lóu shàng bān lái yī jǐng chá shì bú shì nínque se mudaría un policía en el piso superior al mío. ¿Es usted?
HSK 6
0:03s
nín hái dé duō duō zhī chí zhè bì xū de zhè dōu hù xiāng bāng zhù manecesitaré su ayuda. No hay problema. Nos ayudaremos mutuamente.
HSK 3
0:03s
nǐ zhè me duō dōng xī zhè me zhe dài huì wǒ bāng nǐ bān qùTienes tantas cosas. Bueno, te ayudaré a moverlas más tarde.
HSK 3
0:03s
nà xíng nà xíng xiè xiè a wǒ zhè yī chē dōng xī wǒ hái zhēn bān bù liǎoVale, gracias. A decir verdad, no puedo mover un camión lleno de cosas.
HSK 4
0:03s
nǐ gǎn jǐn tíng lóu mén kǒu jiù xíng hǎo lei hǎo lei hǎo leiEstaciona el camión en la puerta. Bien, bien, bien.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
huà zhè me hǎo dé yǒu jiǎng lì ba ńYa que has dibujado tan bien, tendré que darte un premio, ¿no? Sí.
HSK 5
0:03s
nǐ shuō nà fāng ā yí sòng nà me yī dà wǎn pái gǔ láiLa señora Fang nos regaló un tazón grande de costillas cocinadas.
HSK 3
0:03s
ràng zán men jiàn miàn de shí hòu bié wèn āi yōuasí que no le preguntemos cuando nos lo encontremos. Ay.
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ jiù duō xiū xī bú yào hú sī luàn xiǎng letienes que descansar, no pienses demasiado.
