Cómo usar "不知为何 就碰了那么一下" (bù zhī wèi hé jiù pèng le nà me yī xià) en el diálogo chino
不知为何 就碰了那么一下
No sé por qué, fue solo un roce,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
4:36
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 刚刚那里面的人摸了我一下 | gāng gāng nà lǐ miàn de rén mō le wǒ yī xià | Ese hombre de allá adentro me tocó. |
| 2▶ | 不知为何 就碰了那么一下 | bù zhī wèi hé jiù pèng le nà me yī xià | No sé por qué, fue solo un roce, |
| 3 | 我全身毛骨悚然的 | wǒ quán shēn máo gǔ sǒng rán de | pero sentí un escalofrío que me recorrió todo el cuerpo. |
More Clips From Episode
Total 234 clips (Page 10 of 12)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zěn me duì zì jǐ ér zi gēn gè chóu rén yī yàng¿Cómo es que trata a su propio hijo como si fuera un enemigo?
HSK 7
0:03s
jí biàn shì zhì jiāo yì yǒu gè zì yǐn zhōngIncluso los mejores amigos tienen sus propios secretos.
HSK 4
0:03s
tā xiǎng shuō de shí hòu zì rán huì hé nǐ shuō deCuando quiera decirlo, naturalmente te lo dirá.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nóng rén liú de gǔ zhǒng yòu bèi guān bīng duó le qùlos soldados se llevaron hasta las semillas
HSK 1
0:03s
bǎi xìng bié shuō míng nián chūn zhòngSerá una suerte si no mueren de hambre en el invierno,
HSK 5
0:03s
yán dōng bù è sǐ biàn suàn hǎo de[He] ni hablar de la siembra de primavera del próximo año.
HSK 4
0:03s
zuì jìn tā kě yǔ hé rén guò cóng shèn mì¿Ha estado relacionándose con alguien últimamente?
HSK 3
0:03s
