Cómo usar "是可大可小的 范叔他如果在那儿作壁上观" (shì kě dà kě xiǎo de fàn shū tā rú guǒ zài nà ér zuò bì shàng guān) en el diálogo chino
是可大可小的 范叔他如果在那儿作壁上观
puede irse para cualquier lado? Si el señor Fan se sienta a mirar,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:51
nǐ zhī dào zhè jiàn shì qíng yú lùn yí dàn chū qù le zhī hòu
你知道这件事情 舆论一旦出去了之后
“¿Sabes que una vez que estalla la opinión pública,”
LINE 0202:53
PLAYING SCENEshì kě dà kě xiǎo de fàn shū tā rú guǒ zài nà ér zuò bì shàng guān
是可大可小的 范叔他如果在那儿作壁上观
“puede irse para cualquier lado? Si el señor Fan se sienta a mirar,”
LINE 0302:57
yǐ jīng suàn duì nǐ kè qì le dàn tā rú guǒ shān fēng diǎn huǒ ne
已经算对你客气了 但他如果煽风点火呢
“eso ya sería ser amable contigo. Pero si empieza a avivar la polémica”
Show Information