Name: Chinese dialogue snippet: "进去了很容易迷失本心呀" (jìn qù le hěn róng yì mí shī běn xīn ya)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "进去了很容易迷失本心呀" (jìn qù le hěn róng yì mí shī běn xīn ya). Localized translation: "fácilmente perderá su esencia al entrar.", vocabulary HSK categorization included.

jìn进qù去le了hěn很róng容yì易mí迷shī失běn本xīn心ya呀

fácilmente perderá su esencia al entrar.

HSK Vocabulary

进去H2 了H1 很H1 容易H3 迷失H7 呀H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E3

Clip Timestamp

7:31

TMDB ID

239901

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	方寸之地勾心斗角你这么简单之人	fāng cùn zhī dì gōu xīn dòu jiǎo nǐ zhè me jiǎn dān zhī rén	En ese pequeño espacio hay intrigas y conspiraciones. Una persona tan simple como tú
2▶	进去了很容易迷失本心呀	jìn qù le hěn róng yì mí shī běn xīn ya	fácilmente perderá su esencia al entrar.
3	你懂什么啊嫁给冠玉榜上第二的人	nǐ dǒng shén me a jià gěi guān yù bǎng shàng dì èr de rén	¿Qué sabes tú? Casarme con el segundo hombre de la lista de los hombres más guapos