Cómo usar "霉运滚走 一年好时" (méi yùn gǔn zǒu yī nián hǎo shí) en el diálogo chino

méi霉yùn运gǔn滚zǒu走 yī一nián年hǎo好shí时

La mala suerte se va rodando. Llega un año de buenos tiempos.

HSK Vocabulary
好H1时H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
11:42
TMDB ID
239901
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这是干嘛zhè shì gàn má¿Qué haces?
2▶霉运滚走 一年好时méi yùn gǔn zǒu yī nián hǎo shíLa mala suerte se va rodando. Llega un año de buenos tiempos.
3等我剥开这颗蛋 就可以吃啦děng wǒ bō kāi zhè kē dàn jiù kě yǐ chī laCuando pele este huevo, podrás comerlo.

More Clips From Episode

Total 149 clips (Page 8 of 8)
老夫与诸位商量好了
HSK 7
0:03s
老夫与诸位商量好了
lǎo fū yǔ zhū wèi shāng liáng hǎo leya hemos acordado seleccionar

有请卫氏女觐见
HSK 1
0:03s
有请卫氏女觐见
yǒu qǐng wèi shì nǚ jìn jiàn¡Que pase la dama Wei!

这 这是 男的
HSK 1
0:03s
这 这是 男的
zhè zhè shì nán deEsto... Esto es... ¿Un hombre?

还不快请卫氏女觐见啊
HSK 2
0:03s
还不快请卫氏女觐见啊
hái bù kuài qǐng wèi shì nǚ jìn jiàn a¿Qué espera? Haz pasar a la Srta. Wei.

默然而去 卫十三
HSK 4
0:03s
默然而去 卫十三
mò rán ér qù wèi shí sāndiscretamente. ¿Wei Shisan

实在是苍天弄人哪
HSK 4
0:03s
实在是苍天弄人哪
shí zài shì cāng tiān nòng rén nǎQué cruel es el destino.

对于令妹的遭遇 我是十分的同情啊
HSK 6
0:03s
对于令妹的遭遇 我是十分的同情啊
duì yú lìng mèi de zāo yù wǒ shì shí fēn de tóng qíng aLamento mucho lo ocurrido con tu hermana.

看来又得辜负大人的一番好意了
HSK 7
0:03s
看来又得辜负大人的一番好意了
kàn lái yòu dé gū fù dà rén de yī fān hǎo yì leParece que tendré que decepcionar tus buenas intenciones de nuevo.

来 快给卫大人赐座
HSK 7
0:03s
来 快给卫大人赐座
lái kuài gěi wèi dà rén cì zuò¡Que se le conceda un asiento al Sr. Wei!

Previous