Cómo usar "没想到他们是冬眠后的蛇" (méi xiǎng dào tā men shì dōng mián hòu de shé) en el diálogo chino
没想到他们是冬眠后的蛇
pero resultaron ser serpientes después de hibernar.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
7:39
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 以为这田家 不过是些见不得光的鼠辈 | yǐ wéi zhè tián jiā bù guò shì xiē jiàn bù dé guāng de shǔ bèi | Pensé que la familia Tian eran solo ratas que no podían ver la luz, |
| 2▶ | 没想到他们是冬眠后的蛇 | méi xiǎng dào tā men shì dōng mián hòu de shé | pero resultaron ser serpientes después de hibernar. |
| 3 | 但是你知道 | dàn shì nǐ zhī dào | Pero, ¿sabes |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
gè wèi shū bó jì rán yǐ jīng lái le bù rú jìn qù cān guān cān guānYa que vinieron, ¿por qué no entran a echar un vistazo?
HSK 5
0:03s
jì rán dōu lái le gè wèi shū bó shǎng gè liǎn jìn qù kàn kànYa que vinieron, señores, háganme el honor de entrar y echar un vistazo.
HSK 4
0:03s
zhè lǐ jiā mài fáng mài dì shì fǒu què yǒu qí shì asi es cierto que la familia Li está vendiendo casas y tierras.
HSK 6
0:03s
kě zhè qià qià shì wǒ men lǐ jiā jǔ quán jiā zhī lìPero esto demuestra que nuestra familia Li está usando todos nuestros recursos
HSK 5
0:03s
zhè zuò shēng yì ne jiǎng jiū gè nǐ qíng wǒ yuànen los negocios se trata de mutuo acuerdo.
HSK 5
0:03s
zhōu rén bā yé hǎo jiǔ bú jiàn ya hǎo jiǔ bú jiànZhou Ren. Sr. Jinshui. Cuánto tiempo sin vernos. Cuánto tiempo.
HSK 5
0:03s
dì sān bēi nián qīng gū niáng jiā bù bì rú cǐLa tercera copa. Siendo una joven, no necesitas hacer esto.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
shàng miàn bái zhǐ hēi zì xiě dé qīng qīng chǔ chǔTodo está escrito claramente en letras negras sobre fondo blanco.
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ zhè fēn hóng xiàng lái shì zhǐ duō bù shǎoPor lo tanto, los dividendos siempre son generosos.
HSK 7
0:03s
zhè shì ná zì jǐ de xuè qù bǔ lǐ mò de kū lóng aEs como cubrir el faltante de la tinta Li con su propia sangre.
HSK 7
0:03s
sòng sòng a sòng sòng huí tóu yǒu xīn mò chū lái yào dì yí gè gào sù wǒ menAcompáñalos, acompáñalos. Cuando salga la nueva tinta, avísenos primero.
HSK 5
0:03s
gōng xǐ wǒ shuō wǒ xiè xiè nǐ gōng xǐ nǐ- Muchas gracias, Sr. Qi. - Felicidades. Dije que te lo agradecía. Te felicito.