Cómo usar "来你这儿 那不大材小用了" (lái nǐ zhè ér nà bù dà cái xiǎo yòng le) en el diálogo chino

lái来nǐ你zhè这ér儿 nà那bù不dà大cái材xiǎo小yòng用le了

venir aquí sería desperdiciar nuestro talento.

Idioms & Colloquial Expressions
dà大
cái材
xiǎo小
yòng用
Grammar Patterns

...

那...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:52
wǒ我
liǎ俩
nà那
ge个
fú服
zhuāng装
shì事
yè业
zhèng正
zhēng蒸
zhēng蒸
rì日
shàng上
ne呢

“Nuestro negocio de ropa está en pleno auge,”

LINE 0203:55
PLAYING SCENE
lái nǐ zhè ér nà bù dà cái xiǎo yòng le

来你这儿 那不大材小用了

“venir aquí sería desperdiciar nuestro talento.”

LINE 0303:58
nǐ你
zhè这
fáng房
zū租
dōu都
jiāo交
bù不
qǐ起
hái还
zhēng蒸
zhēng蒸
rì日
shàng上

“No puedes ni pagar la renta y dices que está en auge.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp03:55
TMDB ID272681 →