Name: Chinese dialogue snippet: "这 这怎么不像了呢" (zhè zhè zěn me bù xiàng le ne)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "这 这怎么不像了呢" (zhè zhè zěn me bù xiàng le ne). Localized translation: "¿Cómo es que ni siquiera se parece a sí mismo?", vocabulary HSK categorization included.

zhè这 zhè这zěn怎me么bù不xiàng像le了ne呢

¿Cómo es que ni siquiera se parece a sí mismo?

HSK Vocabulary

这H1 怎么H1 不H1 像H3 了H1 呢H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E5

Clip Timestamp

37:47

TMDB ID

272432

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	朗博文的弟弟	lǎng bó wén de dì di	el hermano menor de Lang Bowen.
2▶	这这怎么不像了呢	zhè zhè zěn me bù xiàng le ne	¿Cómo es que ni siquiera se parece a sí mismo?
3	起来	qǐ lái	Levántate.