Cómo usar "都说了还没立案" (dōu shuō le hái méi lì àn) en el diálogo chino
都说了还没立案
dōu shuō le hái méi lì àn
Como dije, todavía no denunciaron.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
29:26
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 既然事情不简单 就应该交给警方处理 | jì rán shì qíng bù jiǎn dān jiù yīng gāi jiāo gěi jǐng fāng chǔ lǐ | Si hay más de lo que parece, que se encargue la policía. |
| 2▶ | 都说了还没立案 | dōu shuō le hái méi lì àn | Como dije, todavía no denunciaron. |
| 3 | 我现在就是个热心市民 帮忙找孩子 | wǒ xiàn zài jiù shì gè rè xīn shì mín bāng máng zhǎo hái zi | Solo soy un buen ciudadano que quiere encontrar al niño. |
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 4 of 9)
HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè mén guān zhe ne wài biān suǒ zhe ne kāi bù kāiLa puerta está cerrada por fuera. No se puede abrir.

HSK 2
0:03s
kàn jiàn le méi yǒu ? zhè liǎng gè rén jiù shì zhè me chū qù de¿Lo ven? Se fueron así.

HSK 5
0:03s
děng yí xià dà yé wǒ yǒu jí shì ér nín xià yī tàng ba bù hǎo yì sīEspérame. Lo siento, tengo prisa. Toma el siguiente.

HSK 2
0:03s
- kuài lái bāng máng a - jiào shén me jiào ?¡Lo atrapé! ¡He Yuanhang, ayúdame! ¿Por qué gritas?

HSK 3
0:03s
gāng cái lóu tī jiān lǐ pǎo de shì bú shì nǐ a ?¿Estabas corriendo por la escalera hace un momento?

HSK 6
0:03s
nà nǐ bǎ wǒ men suǒ zài lóu dào lǐ shì shén me yì si ?¿Por qué nos encerraste en la escalera?

HSK 7
0:03s
guǐ zhuǎ zi ? shì bú shì yòu shì nǐ gēn tā shuō de guǐ zhuǎ zi ya ?¿Garras? Es por culpa de su exageración.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
- jiù yī xià - yī xià hún shēn dōu shì shāng ?Solo una vez. ¿Y tiene moretones por todo el cuerpo?

HSK 1
0:03s
kāi tuō lā jī duì de ? xiǎo péng yǒuParece que lo arrolló un camión. Pequeño, tus moretones son…

HSK 5
0:03s
wǒ bù guǎn shuí guà shàng qù de wǒ jiù wèn tā shì bú shì méi suǒ shàngNo importa quién fue. Solo quiero saber si estaba cerrado.

HSK 3
0:03s
jiù nǐ zhè shuǐ píng wǒ zài féng duì nà ér zěn me bāng nǐ shuō huà a ?Qu, dada tu incompetencia, ¿cómo voy a hablar bien de ti?

HSK 7
0:03s
zhè jiù shì gè è zuò jù huí qù jiǎn dōng xī shōu duìNo se queden ahí parados. Es una simple broma. Recojan todo. ¡Caso cerrado!

HSK 3
0:03s
yī tiān dào wǎn zào yáo shēng shì tā men zhè huà néng xìn a ?Siempre inventan cosas. ¿Cómo voy a creerlos?




