Cómo usar "您啥名声? 路上说" (nín shá míng shēng ? lù shàng shuō) en el diálogo chino
您啥名声? 路上说
nín shá míng shēng ? lù shàng shuō
¿Tienes reputación? Te lo contaré de camino.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
27:17
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我呢 有个事 关乎我的名声 | wǒ ne yǒu gè shì guān hū wǒ de míng shēng | Hay un caso que afecta a mi reputación. |
| 2▶ | 您啥名声? 路上说 | nín shá míng shēng ? lù shàng shuō | ¿Tienes reputación? Te lo contaré de camino. |
| 3 | 师父 我还有工作呢 呸 你那也叫工作? | shī fù wǒ hái yǒu gōng zuò ne pēi nǐ nà yě jiào gōng zuò ? | Señor, tengo trabajo. ¡Qué tontería! ¿A eso llamas "trabajo"? |
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 1 of 9)
HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ men kàn nà ge nán de zǎ chuān gè hēi páo zi ó ?Miren a ese tipo. TORRE NUEVA YORK ¿Por qué va de negro?

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
bú shì tōu kāi jù lè bù bèi sǎo diào le ma ? rén dào nǎ ér qù le ?¿El 18? ¿La redada no fue en el club subterráneo? ¿Adónde fue?

HSK 6
0:03s
qí guài le liǎng tóu de xiāo fáng mén dōu shì suǒ sǐ deQué raro, las dos salidas de emergencia están bloqueadas.

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
tǔ wán le guò lái wǒ gēn nǐ shuō jǐ jù huàLiu, cuando termines de vomitar, ven aquí. Quiero hablar contigo.

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō zán liǎ jīn tiān ne shì lín shí dā bānEscúchame. Nos pidieron trabajar juntos a último momento.

HSK 4
0:03s
jiào wǒ zài zhuān yè shàng hǎo hǎo dài dài nínMe pidieron que te enseñara cómo trabajamos.

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
nà nín shuō jīn tiān zěn me chá ? zhè jiù duì le maEntonces, ¿cómo quieres proceder hoy? Esa es la actitud.

HSK 3
0:03s
cóng nà yǐ hòu zhè lǐ de rén ne jiù kāi shǐ yí shén yí guǐDesde entonces, los residentes se volvieron paranoicos y supersticiosos.

HSK 7
0:03s
mí xìn fēn wéi nóng zhòng méi shì ér chéng tiān xiā bào jǐngDesde entonces, los residentes se volvieron paranoicos y supersticiosos. Llaman a la policía por nada.