Cómo usar "- 所以呢？ - 所以就要按兵不动" (- suǒ yǐ ne ？ - suǒ yǐ jiù yào àn bīng bù dòng) en el diálogo chino
- 所以呢？ - 所以就要按兵不动
- ¿Y qué hacemos? - Nos quedamos aquí.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
8:30
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 迷信氛围浓重 没事儿成天瞎报警 | mí xìn fēn wéi nóng zhòng méi shì ér chéng tiān xiā bào jǐng | Desde entonces, los residentes se volvieron paranoicos y supersticiosos. Llaman a la policía por nada. |
| 2▶ | - 所以呢？ - 所以就要按兵不动 | - suǒ yǐ ne ？ - suǒ yǐ jiù yào àn bīng bù dòng | - ¿Y qué hacemos? - Nos quedamos aquí. |
| 3 | 先让他们冷却冷却 我不同意 迷信氛围处置不及时 | xiān ràng tā men lěng què lěng què wǒ bù tóng yì mí xìn fēn wéi chǔ zhì bù jí shí | Dejaremos que se calmen. No estoy de acuerdo. Si la paranoia no se resuelve a tiempo, podría convertirse en un riesgo colectivo. |
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 2 of 9)
HSK 6
0:03s
dōu bái shuō le shì bú shì ？ wǒ shì shī fù nǐ shì tú dì¿Acabo de establecer una jerarquía para nada? Soy tu mentor. Tú eres mi aprendiz.
HSK 1
0:03s
nà yī fú shì wǒ jiā de nǐ bú shì shuō tā guǒ zǒu liǎng tiáo rén mìng ma ？Agente He, es mi abrigo. ¿No dijo que mató a dos personas?
HSK 7
0:03s
rén shēng dì bù shú de yǐ hòu nǐ men duō guān zhàoEs nuevo por aquí. Trátenlo bien, ¿sí?
HSK 6
0:03s
shì bú shì nǐ yī huí tóu jiù kàn dào nà ge nǚ rén hé lǎo tóu bú jiàn le ？¿La mujer y el anciano desaparecieron cuando giró?
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
dōu yǐ wéi jìn mén bì zǒu dà lù tā men què tiē qiáng gēnCreyó que irían por la calle principal. Pero se pegaron a la pared,
HSK 5
0:03s
zhè jiù jiào xīn lǐ máng qū nǐ men kàn zhe wǒ zài zǒu yī biànEso es "punto ciego psicológico". Lo haré otra vez. Ya explicaste el truco.
HSK 7
0:03s
zhè jiào chén jìn shì tǐ yàn guó wài tàn àn àn lì dōu yǒu shuōSe llama "reconstrucción". Según el método occidental,
HSK 6
0:03s
cóng zhè ér dào nà dòng lóu zǒu dà lù gèng jìn baHasta esa torre, la calle principal es el camino más corto.
HSK 2
0:03s
wǒ men lóu dōu méi shàng yě tài méi zé rèn xīn le baNi siquiera entramos. Qué irresponsabilidad.
HSK 1
0:03s
liǎng wèi jǐng guān shì wǒ men xiǎo tí dà zuò leSeñor, exageramos un poco. Regresen, por favor.
HSK 4
0:03s
hái bǎ xié zi tuō le chú le tuō xié hái gàn shén me le ？y se paró aquí. Hasta se quitó los tacones. ¿Qué más hizo?
