Cómo usar "那到底是为什么呢 问他" (nà dào dǐ shì wèi shén me ne wèn tā) en el diálogo chino
那到底是为什么呢 问他
¿Pero por qué? Pregúntale a él.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:57
nǐ jiù shì tuǒ tuǒ de yī bǎ sào zhǒu xīng nǐ xīn lǐ méi shù a nǐ
你就是妥妥的一把扫帚星 你心里没数啊你
“eres un imán para la mala suerte. ¿No te das cuenta?”
LINE 0203:00
PLAYING SCENEnà dào dǐ shì wèi shén me ne wèn tā
那到底是为什么呢 问他
“¿Pero por qué? Pregúntale a él.”
LINE 0303:03
dāng nián zhè ge àn zi yǐ jīng pò le shì wǒ de yī fèn shēn sù cái liào
当年这个案子已经破了 是我的一份申诉材料
“En ese momento, el caso ya estaba resuelto. Pero mi apelación”
Show Information
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 1 of 7)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè jiù zhǎo dào le wǒ yě chá le ya wǒ zěn me méi chá dàoY así lo encontré. Yo también busqué. ¿Por qué no lo encontré?
HSK 5
0:03s
nǐ wǎng shàng zěn me chá dé dào a wǒ gēn diàn shì tái yào de¿Cómo lo ibas a encontrar en internet? Lo pedí directamente a la televisora.
HSK 4
0:03s
wǒ gēn nǐ jiǎng le jīn tiān bú yào lái nǐ jiù shì bù tīngTe dije que hoy no vinieras, pero no me hiciste caso.
HSK 7
0:03s
nǐ jiù shì tuǒ tuǒ de yī bǎ sào zhǒu xīng nǐ xīn lǐ méi shù a nǐeres un imán para la mala suerte. ¿No te das cuenta?
HSK 7
0:03s
ràng tā men zāi le gè dà gēn toullegó directo a la Fiscalía Superior de la provincia. Y eso los dejó muy mal parados.
HSK 7
0:03s
xíng le zhè jiàn shì qíng jiù bié zhǐ wàng tā men leBueno. Con esto, mejor no cuentes con ellos.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
guò fèn le lǎo zhǔ rèn shén me jiào láo dòng nǐYa es mucho, director. ¿Cómo que te hago trabajar?
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
èr sān shí nián le nǐ ràng wǒ shàng nǎ ér gěi nǐ lāo rén qùHan pasado 20 o 30 años. ¿De dónde quieres que te saque gente?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhǐ zhì bǎn de zǒng yǒu ba dàn yuàn méi yǒu bèi lǎo shǔ kěn lePero en papel sí debe haber, ¿no? Ojalá los ratones no se los hayan comido.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
dāng nián tā bèi wǒ liǎ hài dé bù qīngEn aquel entonces, entre los dos lo perjudicamos bastante.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
péi zhe nǐ men zài zhè ér a màn màn dì dà hǎi lāo zhēnSe queda aquí con ustedes para que sigan buscando con calma, a ver si encuentran la aguja en el pajar.