Cómo usar "你就是妥妥的一把扫帚星 你心里没数啊你" (nǐ jiù shì tuǒ tuǒ de yī bǎ sào zhǒu xīng nǐ xīn lǐ méi shù a nǐ) en el diálogo chino
你就是妥妥的一把扫帚星 你心里没数啊你
eres un imán para la mala suerte. ¿No te das cuenta?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:54
nǐ zài bié de dì fāng nà shì shén bīng tiān jiàng nǐ zài zhè ge dì fāng
你在别的地方那是神兵天降 你在这个地方
“En otros lados pareces caído del cielo, pero aquí”
LINE 0202:57
PLAYING SCENEnǐ jiù shì tuǒ tuǒ de yī bǎ sào zhǒu xīng nǐ xīn lǐ méi shù a nǐ
你就是妥妥的一把扫帚星 你心里没数啊你
“eres un imán para la mala suerte. ¿No te das cuenta?”
LINE 0303:00
nà dào dǐ shì wèi shén me ne wèn tā
那到底是为什么呢 问他
“¿Pero por qué? Pregúntale a él.”
Show Information