Cómo usar "再多也是治安案件" (zài duō yě shì zhì ān àn jiàn) en el diálogo chino

zài再duō多yě也shì是zhì治ān安àn案jiàn件

Por más que sea, sigue siendo un caso de orden público,

HSK Vocabulary
再H1多H1治安H7案件H7
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
30:27
TMDB ID
261676
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1是不是发生改变了shì bú shì fā shēng gǎi biàn leno ha cambiado?
2▶再多也是治安案件zài duō yě shì zhì ān àn jiànPor más que sea, sigue siendo un caso de orden público,
3除非案值特别高chú fēi àn zhí tè bié gāoa menos que el valor sea muy alto

More Clips From Episode

Total 52 clips (Page 3 of 3)
你撑住啊 姐 撑住啊
HSK 2
0:03s
你撑住啊 姐 撑住啊
nǐ chēng zhù a jiě chēng zhù aAguanta. Hermana, aguanta.

他是我一母同胞的亲弟弟啊
HSK 7
0:03s
他是我一母同胞的亲弟弟啊
tā shì wǒ yī mǔ tóng bāo de qīn dì di aEs mi hermano de sangre, de la misma madre.

你不过是他的摇钱树
HSK 1
0:03s
你不过是他的摇钱树
nǐ bù guò shì tā de yáo qián shùNo eres más que su vaca lechera.

还要什么狗屁香火
HSK 1
0:03s
还要什么狗屁香火
hái yào shén me gǒu pì xiāng huǒ¿qué importa ese linaje de mierda?

我看迟早要完
HSK 7
0:03s
我看迟早要完
wǒ kàn chí zǎo yào wánVeo que tarde o temprano se acabará.

眼睁睁地看着他死
HSK 4
0:03s
眼睁睁地看着他死
yǎn zhēng zhēng dì kàn zhe tā sǐVerlo morir sin hacer nada...

他可是一点都没负担
HSK 5
0:03s
他可是一点都没负担
tā kě shì yì diǎn dōu méi fù dānél no siente ninguna carga.

反正我已经照顾了他小半辈子
HSK 5
0:03s
反正我已经照顾了他小半辈子
fǎn zhèng wǒ yǐ jīng zhào gù le tā xiǎo bàn bèi ziDe todos modos, ya lo he cuidado casi media vida.

你啊 就是被爹妈洗了脑
HSK 4
0:03s
你啊 就是被爹妈洗了脑
nǐ a jiù shì bèi diē mā xǐ le nǎoTú... es que papá y mamá te lavaron el cerebro.

凭什么赡养父母的是你 辛苦挣钱的是你
HSK 7
0:03s
凭什么赡养父母的是你 辛苦挣钱的是你
píng shén me shàn yǎng fù mǔ de shì nǐ xīn kǔ zhèng qián de shì nǐ¿Por qué fuiste tú quien cuidó a los padres? ¿Tú quien trabajó duro para ganar dinero?

可他们到死惦记着念及着 却是他呀
HSK 7
0:03s
可他们到死惦记着念及着 却是他呀
kě tā men dào sǐ diàn jì zhe niàn jí zhe què shì tā yaPero en quienes pensaban y a quien recordaban hasta su muerte... era a él.

他是我弟弟 你敢说
HSK 4
0:03s
他是我弟弟 你敢说
tā shì wǒ dì di nǐ gǎn shuōÉl es mi hermano. ¿Te atreves a decir...

Previous