Cómo usar "再精妙的棋局" (zài jīng miào de qí jú) en el diálogo chino
再精妙的棋局
zài jīng miào de qí jú
Por más ingeniosa que sea una estrategia,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
2:08
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她让我明白了一件事情 | tā ràng wǒ míng bái le yī jiàn shì qíng | Ella me hizo entender algo. |
| 2▶ | 再精妙的棋局 | zài jīng miào de qí jú | Por más ingeniosa que sea una estrategia, |
| 3 | 也抵不过一场突如其来的变数 | yě dǐ bù guò yī cháng tū rú qí lái de biàn shù | no puede resistir una variable inesperada. |
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ yě shēn zhī qíng ài zhī shì qiǎng qiú bù désiempre supe que en asuntos del amor no se puede forzar nada.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ dōu bù yīng gāi wèi le wū miè wǒ yǐ bì xià wèi yòu ěr¡no deberías calumniarme usando a Su Majestad como cebo!

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
ruò yǒu rèn hé shǎn shī nǐ wàn sǐ mò cíSi sucede algo, ni con la muerte podrías expiarte.

HSK 6
0:03s
zhǎng gōng zhǔ kōng huái zhèn guó zhī míng què xīn jī shēn zhòng shǒu duàn hěn làAunque ostentes el título de Protectora del Reino, tienes una mente astuta y malvada y métodos despiadados.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
zhēn xiàng rú hé nǐ xīn zhī dù míng dài shàng láiTú sabes perfectamente la verdad. Tráiganla.

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
ā yǔ zěn me le ? zhǎng gōng zhǔ bì xià lián zhe jǐ yè è mèng jīng xǐng¿Qué le ocurre a Yu? Princesa Protectora. Su Majestad ha despertado de pesadillas varias noches seguidas.

HSK 7
0:03s
lián tài yī kāi de ān shén tāng yě bú jiàn xiàoNi siquiera la sopa calmante le surte efecto.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s