Cómo usar "不过 就是那性子 惹不起" (bù guò jiù shì nà xìng zi rě bù qǐ) en el diálogo chino
不过 就是那性子 惹不起
♪ Aunque me decapiten después ♪ Pero su carácter... mejor ni meterse.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
13:05
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 确实生得好啊 | què shí shēng dé hǎo a | ♪ Voy a insultar a ese traidor ♪ Eso sí, guapo es. |
| 2▶ | 不过 就是那性子 惹不起 | bù guò jiù shì nà xìng zi rě bù qǐ | ♪ Aunque me decapiten después ♪ Pero su carácter... mejor ni meterse. |
| 3 | 也不知道 他瞧上朝姐儿什么了 倒是愿意多搭理她 | yě bù zhī dào tā qiáo shàng cháo jiě ér shén me le dǎo shì yuàn yì duō dā lǐ tā | ♪ Lo haré sin arrepentirme ♪ Quién sabe qué le vio a Zhao, ♪ Exactamente ♪ que hasta le presta más atención. |
More Clips From Episode
Total 156 clips (Page 2 of 8)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wài tou nà xiē chuán de dōu shì yáo yánque los rumores de afuera no eran más que mentiras.
HSK 5
0:03s
nǐ bú shì hé liǔ sī yù liǔ dà rén jiā shuō guò qīn de ma¿No estabas en tratos de matrimonio con la familia del Sr. Liu Siyu?
HSK 7
0:03s
gù fǔ de qīn qī fèn shàng gěi xiē liǎn miàn bà lepor consideración a los lazos con la Mansión Gu.
HSK 6
0:03s
dào xiàng shì wǒ men jiā zháo jí jià nǚ ér shì deparecerá que nuestra familia está desesperada por casar a sus hijas.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
dōu shì yī jiā rén yǒu shén me shì ér shuō kāi le jiù xíngSomos familia. Con aclararlo basta.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ kě bù ài tīng zhè xiē nǐ men màn màn liáo baNo me gustan estos temas. Sigan conversando.
HSK 7
0:03s
dōu yuàn nǐ yào bú shì wèi le jiē nǐ hài dé wǒ chí leTodo por tu culpa. Si no fuera por ir a recogerte, no habría llegado tarde.
