Cómo usar "冷点好 醒脑子" (lěng diǎn hǎo xǐng nǎo zi) en el diálogo chino
冷点好 醒脑子
lěng diǎn hǎo xǐng nǎo zi
Un poco de frío viene bien, aclara la cabeza.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
31:18
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你在外头作甚 不觉得冷吗 | nǐ zài wài tou zuò shèn bù jué dé lěng ma | ¿Qué haces afuera? ¿No tienes frío? |
| 2▶ | 冷点好 醒脑子 | lěng diǎn hǎo xǐng nǎo zi | Un poco de frío viene bien, aclara la cabeza. |
| 3 | 就你鬼主意多 | jiù nǐ guǐ zhǔ yì duō | Siempre con tus ideas raras. |
More Clips From Episode
Total 156 clips (Page 8 of 8)
HSK 2
0:03s
xiǎng bú dào zhè xiǎo zi shì gè dǔ guǐ a¿Quién iba a pensar que ese tipo es un ludópata?
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
zhào lǐ lái shuō yīng gāi tǐng zhèng qián deSegún entiendo, ese trabajo deja buen dinero.
HSK 7
0:03s
ruò bì xià hé lǎo shī dōu yǒu yì tái jǔSi tanto el emperador como mi maestro quieren promoverlo,
HSK 7
0:03s
bìng bù zú yǐ bào dà rén duì gù gū niáng de jiù mìng zhī ēnNo bastan para agradecerle por haberla salvado.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
xiàn xià jīng chéng néng jiàn zhe de tài xī huòHoy en día, en la capital, la mitad de los productos occidentales
