Cómo usar "倒是添了不少心事啊" (dǎo shì tiān le bù shǎo xīn shì a) en el diálogo chino
倒是添了不少心事啊
y parece que te ha traído muchas preocupaciones.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
10:57
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 今天帮了顾姑娘 | jīn tiān bāng le gù gū niáng | Hoy ayudaste a la Srta. Gu |
| 2▶ | 倒是添了不少心事啊 | dǎo shì tiān le bù shǎo xīn shì a | y parece que te ha traído muchas preocupaciones. |
| 3 | 她要到顺天府 | tā yào dào shùn tiān fǔ | Ella quiere ir a la Prefectura de Shuntian |
More Clips From Episode
Total 122 clips (Page 2 of 7)
HSK 5
0:03s
xiǎo de zhēn de zhī dào cuò le dāng niánDe verdad sé que me equivoqué. En aquel entonces,
HSK 7
0:03s
tài tài xiǎng tái gè wū lǐ de rén fēn sòng yí nǎi nǎi de chǒngla señora quería ascender a una de sus doncellas para restarle influencia a la Sra. Song.
HSK 7
0:03s
hái qù qiú le tài tài shuí zhī tài tài jìng tái le yún xiānge incluso le supliqué a la señora. Pero quién iba a imaginar que la señora ascendería a Yunxiang
HSK 4
0:03s
zuò zhè zuò nà xiǎo de shí zài shì qì bù guòa hacer esto y aquello. Ya no podía soportar más la rabia.
HSK 1
0:03s
xiǎo de gāi sǐ shì xiǎo de gāi sǐ xiǎo de gāi sǐMerezco morir. Merezco morir, merezco morir.
HSK 1
0:03s
xiǎo de yě bù zhī dào nà shí hòu shì zěn me xiǎng deNi yo misma sé qué estaba pensando en ese momento.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
shuí zhī tài tài què diǎn le yún xiāngPero quién iba a imaginar que la señora elegiría a Yunxiang.
HSK 7
0:03s
xiǎo de yě bú shì chéng xīn yào huí lái wū xiàn tài tài deNo fue mi intención regresar para acusar falsamente a la señora.
HSK 7
0:03s
ruò xiǎo de yuàn yì dāng zhe lǎo yé de miàn jiē kāique si estaba dispuesta a revelarlo frente al señor,
HSK 7
0:03s
wǒ běn lái yě shì yào jiāng tā gào shàng gōng táng deDe todas formas tenía la intención de llevarlo ante la justicia.
HSK 6
0:03s
tā xīn zhōng yǒu qì yǒu qì jiù dé sā chū láiElla tiene rabia en su corazón y tiene que desahogarse.