Cómo usar "不如借此吉日为陛下祈福" (bù rú jiè cǐ jí rì wèi bì xià qí fú) en el diálogo chino
不如借此吉日为陛下祈福
deberíamos aprovechar para orar por Su Majestad.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
24:03
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 恰逢秋狩将至 | qià féng qiū shòu jiāng zhì | En la próxima cacería otoñal, |
| 2▶ | 不如借此吉日为陛下祈福 | bù rú jiè cǐ jí rì wèi bì xià qí fú | deberíamos aprovechar para orar por Su Majestad. |
| 3 | 这个季节狩猎 - 恐怕… - 先帝在时 | zhè ge jì jié shòu liè - kǒng pà … - xiān dì zài shí | - Cazar en esta temporada quizás sea… - El difunto Emperador solía disfrutar |
More Clips From Episode
Total 132 clips (Page 3 of 7)
HSK 2
0:03s
nǐ shuō yǒu méi yǒu kě néng … nà jiān zéi sǐ dào lín tóu hái guǐ jì duō duān¿Crees que es posible…? Es un mentiroso hasta el final.
HSK 7
0:03s
gèng guān jiàn de shì yǒu gè pǎo táng de qīn yǎn kàn dàoLo más relevante es que un camarero presenció
HSK 4
0:03s
wǒ men yě zài zǐ xì zhuī chá zhǐ bù guò shí jiān guò dé tài jiǔal resto de clientes esa noche. Pero ha pasado mucho tiempo,
HSK 6
0:03s
rú jīn jiù zhǐ shèng zhǎng gōng zhǔ yī rén bù zú wèi jùSolo queda la Princesa, que ya no representa una amenaza.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
yě bù zhī dào wǒ men zhè wèi zhǎng gōng zhǔ hé shí cái néng fā xiànNo sé cuándo la Princesa descubrirá finalmente
HSK 5
0:03s
zài cì chéng wéi jiē xià qiú de gǎn jué rú hé ？¿Qué sensación te produce volver a ser prisionero?
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
shèn zhì kě yǐ zhàn sǐ shā chǎng quán le zhōng yìo incluso morir en combate, manteniendo tu lealtad y honor.
HSK 6
0:03s
- wǒ … - nǐ yǒu qiān bǎi cì de jī huì kě yǐ huí tóuTuviste muchas oportunidades para corregir tu rumbo.
HSK 5
0:03s
wǒ tì nà xiē wǎng sǐ de jiàng shì men wèn wèn nǐen nombre de los soldados caídos injustamente, te pregunto,
HSK 7
0:03s