Cómo usar "这家都不像个家了" (zhè jiā dōu bù xiàng gè jiā le) en el diálogo chino
这家都不像个家了
tu casa ya no es como un hogar,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
7:01
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你之前还仨呢 现在呢 没一个在身边的 | nǐ zhī qián hái sā ne xiàn zài ne méi yí gè zài shēn biān de | Antes, tenías tres; ahora, no hay nadie a tu lado. |
| 2▶ | 这家都不像个家了 | zhè jiā dōu bù xiàng gè jiā le | tu casa ya no es como un hogar, |
| 3 | 回头有合适的 钱阿姨再给你张罗张罗 | huí tóu yǒu hé shì de qián ā yí zài gěi nǐ zhāng luó zhāng luó | Si hay alguien adecuado, la tía Qian te ayudará. |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 2 of 8)
HSK 4
0:03s
nà dào bù yòng le nǐ néng bāng wǒ zū dào fáng ziNo es necesario. ¿Puedes ayudarme a alquilar una casa?
HSK 3
0:03s
zhēn de hěn xiè xiè nǐ děng wǒ bān hǎo jiā qǐng nǐ chī fànEn serio, muchas gracias. Te invitaré a cenar cuando me mude.
HSK 4
0:03s
dōu lǎo péng yǒu le nǐ bù yòng zhè me kè qì deSomos viejos amigos. No tienes que molestarte.
HSK 4
0:03s
bù rú wǒ men bù yòng le wǒ yǒu qí tā shì qíng ān pái leNosotros... No es necesario. Tengo otros asuntos pendientes.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zěn me yàng xiǎng bù xiǎng tīng xīn xiān chū lú de píng jià¿Qué tal? ¿Quieres escuchar algunos comentarios de la evaluación?
HSK 7
0:03s
bù hǎo de jiù suàn le bài tuō nǐ zì xìn diǎn hǎo bù hǎoSi no son buenos, olvídalo. Ten más confianza, ¿de acuerdo?
HSK 7
0:03s
hái xiǎng shuō zhè jǐ gè rén wù yǒu méi yǒu yuán xíngAdemás, dicen si estos personajes tienen o no prototipos.
HSK 4
0:03s
xiān bù shuō zhè ge le wǒ yǒu gè péng yǒu tā zuò pǐn yě huò jiǎng leMejor no hablemos de eso. Tengo un amigo que también ha ganado el premio.
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì zǎo gào sù wǒ nǐ huí lái jiù hǎo leSi me hubieras avisado antes que ibas a regresar.
HSK 1
0:03s
yī zhuō zi nǐ ài chī de cài wǒ dōu gěi nǐ zuò shàngLa mesa estaría llena de tus platos favoritos.
HSK 4
0:03s
nǐ shuō zhè rì zi zěn me jiù guò dé zhè me kuài ne¿Por qué crees que estos días han pasado tan rápido?
