Cómo usar "无异于自掘坟墓啊" (wú yì yú zì jué fén mù a) en el diálogo chino
无异于自掘坟墓啊
es como estar buscando la muerte.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
4:16
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这窟窿要是堵不上 | zhè kū lóng yào shì dǔ bù shàng | Si no tienen fondos para todo esto, |
| 2▶ | 无异于自掘坟墓啊 | wú yì yú zì jué fén mù a | es como estar buscando la muerte. |
| 3 | 可陛下 偏偏选这个时候对户部下手 | kě bì xià piān piān xuǎn zhè ge shí hòu duì hù bù xià shǒu | Pero el emperador eligió precisamente este momento para atacar al Ministerio de Finanzas. |
More Clips From Episode
Total 92 clips (Page 5 of 5)
HSK 4
0:03s
tā jì suàn chū wǒ néng bāng nǐ zhǎo dào jiě yào wǒ jiù yí dìng kě yǐSi él predijo que podría ayudarte a encontrar el antídoto, entonces definitivamente podré lograrlo.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ dōu xué huì lái wǒ zhè ér tōu dōng xī le zěn me néng jiào tōu dōng xī neIncluso has aprendido a robarme cosas. ¿Cómo puedes llamarlo robar?
HSK 4
0:03s
tā jiù shì nǐ yì zhí zài děng de nà ge rén ma¿ella es la persona que has estado esperando?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
bǎo bù qí yòu mào chū gèng duō de tài zi láiquién sabe si aparecerán más príncipes herederos.
