Cómo usar "依然是难得的品质" (yī rán shì nán dé de pǐn zhì) en el diálogo chino

ránshìnándepǐnzhì

siguen siendo cualidades valiosas.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
28:36
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1在几十年后zài jǐ shí nián hòuincluso décadas después,
2依然是难得的品质yī rán shì nán dé de pǐn zhìsiguen siendo cualidades valiosas.
3但是dàn shìPero

More Clips From Episode

Total 148 clips (Page 7 of 8)
你们相互多照应着点啊 小伟 放心吧 阿姨
HSK 4
0:03s
nǐ men xiāng hù duō zhào yìng zhe diǎn a xiǎo wěi fàng xīn ba ā yíCuídense mucho, ¿eh? Wei. No se preocupe, señora.

放心吧 妈 注意身体啊
HSK 3
0:03s
fàng xīn ba mā zhù yì shēn tǐ aNo te preocupes, madre. Cuídate mucho, ¿eh?

小心点 慢点 没事 没事 没事
HSK 3
0:03s
xiǎo xīn diǎn màn diǎn méi shì méi shì méi shìTen cuidado, despacio. Está bien.

那个给我们来三瓶汽水 一包瓜子吧
HSK 7
0:03s
nà ge gěi wǒ men lái sān píng qì shuǐ yī bāo guā zi baOye, tráenos tres refrescos y una bolsa de pipas.

多少钱 你给吧 一共一块二 我来 我来 我来
HSK 3
0:03s
duō shǎo qián nǐ gěi ba yī gòng yī kuài èr wǒ lái wǒ lái wǒ lái¿Cuánto cuestan? Paga tú. Un yuan con veinte centavos en total. Yo pago.

同意什么呀 我都说都没说 那我跟他说
HSK 5
0:03s
tóng yì shén me ya wǒ dōu shuō dōu méi shuō nà wǒ gēn tā shuō¿Cómo es posible? Ni siquiera se lo dije. Si se lo dijera,

那年轻人那就得出去闯
HSK 6
0:03s
nà nián qīng rén nà jiù dé chū qù chuǎngLos jóvenes tienen que salir a explorar el mundo.

不过这话又说回来啊 这我又不像 你跟晓兰姐一样
HSK 4
0:03s
bù guò zhè huà yòu shuō huí lái a zhè wǒ yòu bù xiàng nǐ gēn xiǎo lán jiě yī yàngPero bueno, dicho esto, yo no soy como tú y Xiaolan,

你说你觉得我这样 是不是特别傻
HSK 5
0:03s
nǐ shuō nǐ jué de wǒ zhè yàng shì bú shì tè bié shǎ¿crees que lo que estoy haciendo es una tontería?

我觉得你特别厉害 特别勇敢
HSK 4
0:03s
wǒ jué de nǐ tè bié lì hài tè bié yǒng gǎnCreo que eres increíble y muy valiente.

祝我们创业顺利
HSK 5
0:03s
zhù wǒ men chuàng yè shùn lìpor el éxito de nuestro emprendimiento.

一切顺利
HSK 4
0:03s
yī qiè shùn lì¡Que todo salga bien!

我觉得还行啊 你呢 我可以啊 行 那就这儿吧
HSK 3
0:03s
wǒ jué de hái xíng a nǐ ne wǒ kě yǐ a xíng nà jiù zhè ér baMe parece bien, ¿y a ti? A mí también. Bien, entonces nos quedamos con esta.

这院子不错吧 挺好 宽敞还干净
HSK 7
0:03s
zhè yuàn zi bù cuò ba tǐng hǎo kuān chǎng hái gān jìngEste patio está bien, ¿no? Muy bien. Es espacioso y limpio.

您看房租多少钱
HSK 4
0:03s
nín kàn fáng zū duō shǎo qián¿Cuánto sería la renta?

房租半年一付
HSK 4
0:03s
fáng zū bàn nián yī fùla renta se paga cada seis meses.

我的房间 非请勿入 我的东西
HSK 7
0:03s
wǒ de fáng jiān fēi qǐng wù rù wǒ de dōng xīes prohibido entrar sin permiso a mi habitación. No pueden

我们只是 房东与房客的关系 没事
HSK 4
0:03s
wǒ men zhǐ shì fáng dōng yǔ fáng kè de guān xì méi shìsolo somos casera e inquilinas, así que

这老太太这是干吗啊
HSK 6
0:03s
zhè lǎo tài tài zhè shì gàn má a¿Qué va a hacer la señora?

收这么贵的租金 还扫大街
HSK 5
0:03s
shōu zhè me guì de zū jīn hái sǎo dà jiēy cobra una renta tan alta, ¿aún barre calles?