Cómo usar "有长辈给我们托底" (yǒu zhǎng bèi gěi wǒ men tuō dǐ) en el diálogo chino
有长辈给我们托底
yǒu zhǎng bèi gěi wǒ men tuō dǐ
que los mayores nos respaldan.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
32:38
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 正是因为我们知道 | zhèng shì yīn wèi wǒ men zhī dào | es precisamente porque sabemos |
| 2▶ | 有长辈给我们托底 | yǒu zhǎng bèi gěi wǒ men tuō dǐ | que los mayores nos respaldan. |
| 3 | 谢谢阿姨 | xiè xiè ā yí | Gracias por el cuidado |
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 1 of 8)
HSK 4
0:03s
zhè ge dān wèi néng jiě jué hù kǒu[2010] Este trabajo puede resolver lo del registro familiar.

HSK 3
0:03s
zhè gē yě tài lǎo le ba♪ ¿Acaso eres como yo, que bajo el sol agacha la cabeza ♪ Esa canción ya está bien vieja.

HSK 5
0:03s
wǒ cái bú yào liú zhe lèi xīn kǔ gōng zuò neYo no pienso ♪ Sudando mientras trabaja en silencio? ♪ trabajar duro llorando.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nóng mín zěn me le wǒ yě shì nóng mín chū shēn¿Y qué tiene ser campesino? Yo también vengo de ese origen.

HSK 6
0:03s
wǒ men zhēn de shì fēi cháng yǒu yuán méi xiǎng dào zài zhè zhǒng qíng xíng xiàRealmente tenemos mucho destino. ¿Quién diría que, en una situación así,

HSK 5
0:03s
dān qiāng pǐ mǎ gǎn tiǎo zhàn nà ge huài rén de xiǎo gū niángvaliente e inteligente se enfrentó sola a ese tipo malo.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ yì diǎn yì diǎn zuò qǐ zǒng huì yǒu rén mài yǒu běn qián de nà yī tiānSi empiezo poco a poco, algún día tendré contactos y capital.

HSK 6
0:03s
nǐ shuō kē yī xióng shì bú shì nǎo dài yǒu wèn tí yaOye, ¿Ke Yixiong está mal de la cabeza?

HSK 4
0:03s
tā shì kàn nǐ rì zi guò dé hǎo yě xiǎng gēn zhe chī diǎn ròuVe que te está yendo bien y quiere sacar provecho.

HSK 7
0:03s
dàn tā hǎo xiàng duì zì jǐ shén me pǐn xíng xīn lǐ zhēn shì méi diǎn shù aPero parece que no tiene muy claro qué clase de persona es.

HSK 4
0:03s
lóng chéng huǒ chē zhàn xiàn zài a shì yuè lái yuè luàn leLa Estación Longcheng cada vez está peor.

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
zhè zhǒng rén a hái shì yào lí yuǎn yì diǎn cái hǎo deCon gente así es mejor mantener distancia.

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s
yǎn chán de rén zhǐ huì yuè lái yuè duō zhè jiàn zhè jiànhabrá cada vez más gente envidiosa. Esta.

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
mǎn dà jiē dōu shì piào liàng qún zi wǒ kě bù néng shūhay vestidos lindísimos por todos lados. No me puedo quedar atrás.