Cómo usar "这才半个小时" (zhè cái bàn gè xiǎo shí) en el diálogo chino

zhè这cái才bàn半gè个xiǎo小shí时

Solo ha pasado media hora.

HSK Vocabulary
这H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
37:24
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1不会吧bú huì baNo puede ser.
2▶这才半个小时zhè cái bàn gè xiǎo shíSolo ha pasado media hora.
3可能人家之前来过好多次了 就是走个过场kě néng rén jiā zhī qián lái guò hǎo duō cì le jiù shì zǒu gè guò chǎngQuizás ellos ya han venido muchas veces. Solo es un trámite.

More Clips From Episode

Total 178 clips (Page 7 of 9)
三四五六 可能都有
HSK 2
0:03s
三四五六 可能都有
sān sì wǔ liù kě néng dōu yǒutres, cuatro, cinco, seis... probablemente tengan de todo.

我在这儿 我跟你开玩笑呢 在这儿
HSK 4
0:03s
我在这儿 我跟你开玩笑呢 在这儿
wǒ zài zhè ér wǒ gēn nǐ kāi wán xiào ne zài zhè ér¿Acaso estoy bromeando con usted aquí?

你就这给他能收 你明白吗 你就告诉我就得了呗
HSK 6
0:03s
你就这给他能收 你明白吗 你就告诉我就得了呗
nǐ jiù zhè gěi tā néng shōu nǐ míng bái ma nǐ jiù gào sù wǒ jiù dé le beiPara darle esto y que lo acepte, ¿entiende? Solo dígamelo y ya.

我们主任要是有这些事 他也不能告诉我呀
HSK 5
0:03s
我们主任要是有这些事 他也不能告诉我呀
wǒ men zhǔ rèn yào shì yǒu zhè xiē shì tā yě bù néng gào sù wǒ yaSi nuestro director hiciera esas cosas, tampoco me lo diría.

那我在这儿我等你一个多小时 咱俩干啥呢
HSK 4
0:03s
那我在这儿我等你一个多小时 咱俩干啥呢
nà wǒ zài zhè ér wǒ děng nǐ yí gè duō xiǎo shí zán liǎ gàn shá neEntonces, lo esperé más de una hora, ¿qué estamos haciendo?

你这样 你要不把你们那主任叫出来
HSK 5
0:03s
你这样 你要不把你们那主任叫出来
nǐ zhè yàng nǐ yào bù bǎ nǐ men nà zhǔ rèn jiào chū láiHagamos esto, ¿por qué no llama a su director?

周先生周先生 您别走 您要是想找我们主任
HSK 5
0:03s
周先生周先生 您别走 您要是想找我们主任
zhōu xiān shēng zhōu xiān shēng nín bié zǒu nín yào shì xiǎng zhǎo wǒ men zhǔ rènSeñor Zhou, Señor Zhou No se vaya Si quiere ver a nuestro director

见孩子 为了能见上
HSK 3
0:03s
见孩子 为了能见上
jiàn hái zi wèi le néng jiàn shàngVer al niño Para poder verlo

我得跟我前妻争孩子
HSK 5
0:03s
我得跟我前妻争孩子
wǒ dé gēn wǒ qián qī zhēng hái zitengo que pelear la custodia con mi exesposa

我已经半年没见我儿子了
HSK 2
0:03s
我已经半年没见我儿子了
wǒ yǐ jīng bàn nián méi jiàn wǒ ér zi leHace medio año que no veo a mi hijo

我看你也挺不容易的
HSK 3
0:03s
我看你也挺不容易的
wǒ kàn nǐ yě tǐng bù róng yì deveo que no es fácil para ti

我找那个高楼大厦里的大律师所
HSK 1
0:03s
我找那个高楼大厦里的大律师所
wǒ zhǎo nà ge gāo lóu dà shà lǐ de dà lǜ shī suǒbuscar un gran bufete en un rascacielos

法院门口的小破门脸的
HSK 5
0:03s
法院门口的小破门脸的
fǎ yuàn mén kǒu de xiǎo pò mén liǎn deen un localucho frente al tribunal

小律师所的小律师给我打案子
HSK 4
0:03s
小律师所的小律师给我打案子
xiǎo lǜ shī suǒ de xiǎo lǜ shī gěi wǒ dǎ àn zicon un abogaducho de un bufete pequeño para mi caso?

你们认识人家 你们就能帮我呀
HSK 6
0:03s
你们认识人家 你们就能帮我呀
nǐ men rèn shí rén jiā nǐ men jiù néng bāng wǒ yaSi los conocen podrían ayudarme

那谁能帮我呀
HSK 5
0:03s
那谁能帮我呀
nà shuí néng bāng wǒ yaEntonces, ¿quién puede ayudarme?

你们也奇怪了 你们这律师事务所
HSK 7
0:03s
你们也奇怪了 你们这律师事务所
nǐ men yě qí guài le nǐ men zhè lǜ shī shì wù suǒUstedes son extraños Este bufete de abogados

你还是得帮我顶住
HSK 2
0:03s
你还是得帮我顶住
nǐ hái shì dé bāng wǒ dǐng zhùtienes que ayudarme a resistir.

你不知道我老公那个人 特别会拿捏我
HSK 5
0:03s
你不知道我老公那个人 特别会拿捏我
nǐ bù zhī dào wǒ lǎo gōng nà ge rén tè bié huì ná niē wǒNo conoces a mi esposo. Sabe muy bien cómo manipularme.

你记住一会上庭之后 你别跟你老公眼神接触
HSK 7
0:03s
你记住一会上庭之后 你别跟你老公眼神接触
nǐ jì zhù yī huì shàng tíng zhī hòu nǐ bié gēn nǐ lǎo gōng yǎn shén jiē chùRecuerda, cuando entremos al tribunal, no hagas contacto visual con tu esposo.

PreviousNext