Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "各大贵族各自为政" (gè dà guì zú gè zì wéi zhèng) en el diálogo chino

各大贵族各自为政

gè dà guì zú gè zì wéi zhèng

y las grandes familias nobles gobiernan cada una por su lado.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
6:19
TMDB ID
239901
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1九城看似波澜不惊 实则城主权力微弱jiǔ chéng kàn shì bō lán bù jīng shí zé chéng zhǔ quán lì wēi ruòJiucheng parece estar en calma, pero en realidad el poder del soberano es débil,
2九城看似波澜不惊 实则城主权力微弱jiǔ chéng kàn shì bō lán bù jīng shí zé chéng zhǔ quán lì wēi ruòJiucheng parece estar en calma, pero en realidad el poder del soberano es débil,
3九城不行 就是为官又能有什么好处呢jiǔ chéng bù xíng jiù shì wèi guān yòu néng yǒu shén me hǎo chù neSi Jiucheng no prospera, ¿de qué sirve ocupar un cargo?

More Clips From Episode

Total 104 clips (Page 5 of 6)
希望她以后 可以多做益城益民的好事
HSK 3
0:03s
xī wàng tā yǐ hòu kě yǐ duō zuò yì chéng yì mín de hǎo shìEspero que en el futuro hagas muchas cosas buenas por la ciudad y por el pueblo.

范云
HSK 4
0:03s
fàn yún¿Fan Yun?

城主
HSK 4
0:03s
chéng zhǔSoberano.

你和田兴怎么还在这啊 这试职典礼马上就要开始了
HSK 6
0:03s
nǐ hé tián xīng zěn me hái zài zhè a zhè shì zhí diǎn lǐ mǎ shàng jiù yào kāi shǐ le¿Qué hacen tú y Tian Xing todavía aquí? La ceremonia de inicio de prueba está por comenzar,

你们这是要迟到了
HSK 3
0:03s
nǐ men zhè shì yào chí dào le¡van a llegar tarde!

迟到
HSK 3
0:03s
chí dào- ¿Llegar tarde? - ¿Llegar tarde?

可是 跟我来
HSK 3
0:03s
kě shì gēn wǒ láiPero... ¡Vengan conmigo!

我带你们抄近道 应该能赶上的
HSK 6
0:03s
wǒ dài nǐ men chāo jìn dào yīng gāi néng gǎn shàng deLos llevaré por un atajo, deberíamos llegar a tiempo.

到底谁搞的鬼啊 居然把时间给改了
HSK 7
0:03s
dào dǐ shuí gǎo de guǐ a jū rán bǎ shí jiān gěi gǎi le¿Quién habrá hecho esto? ¡Cambiaron la hora sin avisar!

哪里都有沟沟坎坎
HSK 1
0:03s
nǎ li dōu yǒu gōu gōu kǎn kǎnpor todas partes.

好
HSK 1
0:03s
hǎo¡Sí!

快 田兴
HSK 2
0:03s
kuài tián xīng¡Rápido, Tian Xing!

按照我典司的惯例 新晋院士 都需要来我典司
HSK 7
0:03s
àn zhào wǒ diǎn sī de guàn lì xīn jìn yuàn shì dōu xū yào lái wǒ diǎn sīComo es costumbre de la Oficina de Administración, todos deben hacer dos meses de prueba

试职两个月
HSK 3
0:03s
shì zhí liǎng gè yuèen nuestra oficina.

虽然时间有限 希望各位 能够把握好这次机会
HSK 5
0:03s
suī rán shí jiān yǒu xiàn xī wàng gè wèi néng gòu bǎ wò hǎo zhè cì jī huìAunque el tiempo es limitado, espero que todos aprovechen bien esta oportunidad.

正式分配你们到 所需的地方 在此期间
HSK 5
0:03s
zhèng shì fēn pèi nǐ men dào suǒ xū de dì fāng zài cǐ qī jiānoficialmente a los lugares que se necesiten. Durante este período,

我有东西要给你们 什么东西啊
HSK 2
0:03s
wǒ yǒu dōng xī yào gěi nǐ men shén me dōng xī aTengo algo para ustedes. ¿Qué es?

这个你拿着
HSK 2
0:03s
zhè ge nǐ ná zheToma.

我很喜欢 谢谢城主 你们二位初入官场
HSK 5
0:03s
wǒ hěn xǐ huān xiè xiè chéng zhǔ nǐ men èr wèi chū rù guān chǎngMe encanta, gracias, soberano. Ustedes dos recién entran al mundo de la función pública,

最要小心的就是人心
HSK 3
0:03s
zuì yào xiǎo xīn de jiù shì rén xīny lo que más deben cuidar es la gente.