Cómo usar "不 加起来也不够啊" (bù jiā qǐ lái yě bù gòu a) en el diálogo chino
不 加起来也不够啊
No, aunque lo sumes no es suficiente
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
17:41
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 家里加到一起 也不到两万了 | jiā lǐ jiā dào yì qǐ yě bú dào liǎng wàn le | Sumando todo lo de la casa ni siquiera llega a veinte mil |
| 2▶ | 不 加起来也不够啊 | bù jiā qǐ lái yě bù gòu a | No, aunque lo sumes no es suficiente |
| 3 | 上次让你还钱的时候 不是没有钱吗 | shàng cì ràng nǐ huán qián de shí hòu bú shì méi yǒu qián ma | La última vez que te pedí que devolvieras el dinero ¿no dijiste que no tenías dinero? |
More Clips From Episode
Total 237 clips (Page 6 of 12)
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
tā xiǎng bǎ tā chī le tā zhěng gè jiù tūn le zhè shì wǒ cóng tā zuǐ lǐQuiere quedárselo Se lo tragó entero Esto lo arrebaté
HSK 7
0:03s
tā lián yè a lián yè jiù bǎ nà tiáo lù gěi le bié rénél durante la noche esa misma noche le dio esa ruta a otra persona
HSK 5
0:03s
bì xū yán sù chǔ lǐ shì a píng shén me zhè me zuòDebe ser tratado severamente Sí, con qué derecho hace esto
HSK 5
0:03s
jué duì bù néng ràng tā bǎ bīn hǎi lù ná huí qù méi cuòAbsolutamente no podemos dejar que recupere la Ruta Binhai Exacto
HSK 5
0:03s
bì xū yán sù chǔ lǐ yán sù chǔ lǐ bù néng ràng tā ná huí qùDebe ser tratado severamente Tratado severamente No podemos dejar que la recupere
HSK 2
0:03s
nǐ men liǎng gè qù lóu xià huì yì shì děng yī huì erUstedes dos vayan a la sala de reuniones de abajo a esperar
HSK 7
0:03s
wǒ tīng zhè shì dōu jué de kě xiào nǐ zhī dào maHasta a mí me parece ridículo escuchar esto ¿Lo sabes?
HSK 7
0:03s
yīng xióng jiù yì yī yàng dì lián yè gǎn guò láiComo héroes marchando al sacrificio Vinieron toda la noche
HSK 5
0:03s
jué de zhè yàng wǒ jiù bù fá nǐ men le shì bú shìPensando que así Ya no los castigaría ¿Verdad?
HSK 5
0:03s
zhè cì bīn hǎi lù de shì qíng dí què shì wǒ men de gōng zuò shī wùEste asunto de la Ruta Binhai De hecho fue un error de nuestro trabajo
HSK 6
0:03s
nín kě fǒu xiān bāng wǒ men gōu tōng xié tiáo yī xià¿Podría usted Primero ayudarnos a comunicar y coordinar
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
hái yǒu a nǐ zuò wéi yuè hǎi de yī bǎ shǒuY otra cosa Tú como líder principal de Yuehai
HSK 1
0:03s
yào gǎn zuò gǎn dāng nà shén me míng tiān shàng wǔ jiǔ diǎnDebes ser valiente y responsable Entonces mañana a las nueve de la mañana
HSK 5
0:03s
duì nǐ zì jǐ qiàn xià de rén qíng zhài péi lǐ dào qiànPor las deudas personales que has contraído Discúlpate formalmente