Cómo usar "给县里的领导 这么大的压力" (gěi xiàn lǐ de lǐng dǎo zhè me dà de yā lì) en el diálogo chino
给县里的领导 这么大的压力
a los líderes del condado les genera mucha presión
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
32:41
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 为什么呀 不是不是 你们乌泱泱一下 去这么多人 | wèi shén me ya bú shì bú shì nǐ men wū yāng yāng yī xià qù zhè me duō rén | ¿Por qué? No, no Si van todos ustedes en tropel tanta gente |
| 2▶ | 给县里的领导 这么大的压力 | gěi xiàn lǐ de lǐng dǎo zhè me dà de yā lì | a los líderes del condado les genera mucha presión |
| 3 | 那他们该怎么定夺 | nà tā men gāi zěn me dìng duó | ¿cómo van a tomar una decisión? |
More Clips From Episode
Total 237 clips (Page 7 of 12)
HSK 5
0:03s
duì nǐ zì jǐ qiàn xià de rén qíng zhài péi lǐ dào qiànPor las deudas personales que has contraído Discúlpate formalmente
HSK 7
0:03s
gàn bù men lái yuè hǎi ān jiā zuì kāi shǐ shì wǒ ān pái deLos cuadros vinieron a establecerse en Yuehai Yo organicé todo desde el principio
HSK 4
0:03s
zhè jiàn shì qíng cóng tóu dào wěi wǒ dōu yǒu zé rènEn este asunto de principio a fin Yo tengo responsabilidad
HSK 6
0:03s
yào dào qiàn wǒ dōu yīng gāi yì qǐ chéng dān chǔ fáSi hay que disculparse Yo también debo asumir el castigo
HSK 7
0:03s
nǐ lái lǎn zé rèn lái le wǒ pài gěi nǐ de rèn wù shì shén me nǐ gào sù wǒY ya vienes a asumir responsabilidades ¿Cuál era la tarea que te asigné? Dime
HSK 7
0:03s
jiù shì zhèng dé chéng zài zài xiā hú nào de shí hòu nǐ zhuāi zhù tāEra que cuando Zheng Decheng estaba Haciendo tonterías Tú lo detuvieras
HSK 5
0:03s
nǐ yǒu bèi yú zǔ zhī shàng duì nǐ de xìn rènFallaste a la confianza Que la organización depositó en ti
HSK 5
0:03s
zǒng děi yǒu rén zhè ge fù zé fù zé shēng chǎn aalguien tiene que hacerse responsable responsable de la producción
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ hǎo hǎo xiǎng xiǎng míng tiān zěn me miàn duì gàn bù baPiénsalo bien cómo vas a enfrentar a los cuadros mañana
HSK 7
0:03s
rú guǒ yào shì zài dào qiàn de huà tā huì bú huì jī huà máo dùn nǎSi se disculpa ahora ¿no intensificará el conflicto?
HSK 6
0:03s
zán men xiān fā yí gè gōng gào bǎ zhè ge shì qíng a gēn dà jiā shuō qīng chǔPrimero emitimos un comunicado para aclarar este asunto a todos
HSK 5
0:03s
zán men nèi bù duì zhèng dé chéng jìn xíng yán sù de pī píngInternamente le hacemos a Zheng Decheng una crítica severa
HSK 7
0:03s
gěi zhè xiē gàn bù men yí gè shuō fǎ yí gè jiāo dài ay les dé a estos cuadros una explicación, una respuesta
HSK 7
0:03s
nǐ bú shì yí gè jiǎn dān de gōng gào jiù néng liǎo jié deNo es con un simple comunicado que se resolverá
HSK 7
0:03s
suǒ yǒu gàn bù de qíng xù tā bì xū dé fā xiè chū láiLas emociones de todos los cuadros tienen que desahogarse
HSK 4
0:03s
nǐ hòu miàn nà ge yuè hǎi de yā lì jiù gèng dà lela presión en Yuehai después será aún mayor
HSK 4
0:03s
wǒ wèi shén me yào ràng tā dào qiàn ne wǒ xiǎng xiān ràng tā xiè diào¿Por qué quiero que él se disculpe? Quiero que primero se quite
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s