Cómo usar "对自己下这么狠的手" (duì zì jǐ xià zhè me hěn de shǒu) en el diálogo chino
对自己下这么狠的手
ser tan cruel consigo mismo?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
17:45
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 怎么会有人 | zěn me huì yǒu rén | ¿Cómo puede alguien |
| 2▶ | 对自己下这么狠的手 | duì zì jǐ xià zhè me hěn de shǒu | ser tan cruel consigo mismo? |
| 3 | 她还怀着孕呢 | tā hái huái zhe yùn ne | Además está embarazada. |
More Clips From Episode
Total 68 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s
wǒ bù kě néng gēn bié de nǚ rén yǒu guān xì shì ma nà nǐ fā shìEs imposible que tenga relaciones con otra mujer. ¿Ah, sí? Entonces, jura.
HSK 4
0:03s
nǐ ràng wǒ zěn me zhèng míng wǒ jiù zěn me zhèng míngLo demostraré de la forma que me pidas.
HSK 6
0:03s
kàn dào le nǐ zhè ge tú àn wǒ jiù zhòu nǐ men zhè duì jiān fū yín fùve ese tatuaje tuyo, ¡los maldeciré a ti y a esa maldita
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
suǒ yǒu de diǎn dōu dǎ zài nǐ de ruǎn lèi shàngTodos los puntos que dijo son justo tus puntos débiles.
HSK 3
0:03s
hé lǐ zhǎng níng yī yàng yù rén bù shūal igual que Li Changning, tuviste mala suerte con los hombres.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
fàn hú tú fàn cuò shì wǒ men de chū chǎng pèi zhìConfundirnos y equivocarnos es parte de nuestra naturaleza.
HSK 3
0:03s
zhè ge piàn jú shì tā men wèi nǐ liàng shēn dìng zhì deesta estafa fue hecha a tu medida.
HSK 5
0:03s
huàn zuò shì wǒ men rèn hé yí gè rén dōu hěn nán bǎo zhèng bù bèi piànSería difícil para cualquiera de nosotros garantizar que no seríamos estafados.
HSK 3
0:03s
wǒ men zhēn de ná tā yì diǎn bàn fǎ dōu méi yǒu le ma¿de verdad no hay nada que podamos hacer con ella?
HSK 5
0:03s
gěi nǐ men pǔ jí gè fǎ lǜ cháng shí ba nǐ men zhī dào lí hūnLes explicaré un concepto legal. ¿Saben cómo se dividen
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s