Cómo usar "可她对你是一片真心啊" (kě tā duì nǐ shì yī piàn zhēn xīn a) en el diálogo chino
可她对你是一片真心啊
Pero ella te ama de verdad.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
7:29
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 同时和几个女孩交往 你故意刺激袁野的情绪 | tóng shí hé jǐ gè nǚ hái jiāo wǎng nǐ gù yì cì jī yuán yě de qíng xù | salías con varias chicas al mismo tiempo. Provocaste deliberadamente a Yuan Ye. |
| 2▶ | 可她对你是一片真心啊 | kě tā duì nǐ shì yī piàn zhēn xīn a | Pero ella te ama de verdad. |
| 3 | 她到现在还在为伤害你 在痛苦 在自责 | tā dào xiàn zài hái zài wèi shāng hài nǐ zài tòng kǔ zài zì zé | Hasta ahora sigue sufriendo, culpándose y deseando morir |
More Clips From Episode
Total 68 clips (Page 2 of 4)
HSK 4
0:03s
wǒ zhēn de yīng gāi hǎo hǎo qǐng nǐ chī dùn fàn xiè xiè nǐDe verdad debería invitarte a comer para agradecerte.
HSK 7
0:03s
nǐ bú shì hěn shēng qì bǎ dǎ huǒ jī zá zài zhuō shàng maestabas muy enojada y tiraste el encendedor sobre la mesa, ¿no?
HSK 4
0:03s
dàn shì wǒ méi yǒu kòng péi nǐ chī fàn maa "Pero no tengo tiempo para comer contigo", ¿verdad?
HSK 4
0:03s
wǒ yǐ jīng bèi nǐ jù jué dé yǐ jīng hěn xí guàn le wǒ bú shì zhè ge yì siYa estoy acostumbrado a que me rechaces. No es eso lo que quiero decir.
HSK 4
0:03s
wǒ yòu méi yǒu yào shuō nǐ gàn má nà me jǐn zhāngNo te voy a regañar, ¿por qué te pones tan nervioso?
HSK 6
0:03s
bù xǔ dòng nǐ shuí a gàn má jiā lǐ hái yǒu bié rén ma¡No te muevas! ¿Quién eres? ¿Qué haces? ¿Hay alguien más en casa?
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ wèi shén me yào piàn nǐ wǒ piàn nǐ shén me le¿Por qué te mentiría? ¿Sobre qué te mentí?
HSK 4
0:03s
wǒ lián zì jǐ yǒu méi yǒu guò hái zi dōu bù zhī dàoNi siquiera sé si alguna vez tuve un hijo.
HSK 2
0:03s
tā kě néng shì xiǎng gēn guò qù zuò gè liǎo duànA lo mejor quería dejar todo del pasado.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ zhēn méi xiǎng dào nǐ shì zhè yàng de rén bù bù bú shì¡Nunca pensé que fueras este tipo de persona! No, no, no es así.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
xīn xīn wǒ qiú nǐ le nǐ xiāo xiāo qì zhēn zhēn de zán men dōu jié hūn leKexin, te lo ruego, cálmate. De verdad, ya estamos casados.