Cómo usar "她连家暴都是假的" (tā lián jiā bào dōu shì jiǎ de) en el diálogo chino

tā她lián连jiā家bào暴dōu都shì是jiǎ假de的

Hasta la violencia doméstica era falsa.

HSK Vocabulary
她H1连H4假H4的H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
17:53
TMDB ID
273151
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1她还怀着孕呢tā hái huái zhe yùn neAdemás está embarazada.
2▶她连家暴都是假的tā lián jiā bào dōu shì jiǎ deHasta la violencia doméstica era falsa.
3怀孕能是真的吗huái yùn néng shì zhēn de ma¿Cómo puede ser real el embarazo?

More Clips From Episode

Total 68 clips (Page 4 of 4)
不知道 完全不认识啊
HSK 4
0:03s
不知道 完全不认识啊
bù zhī dào wán quán bù rèn shí aNo lo sé, no lo conozco en absoluto.

我一定会把他找出来的
HSK 3
0:03s
我一定会把他找出来的
wǒ yí dìng huì bǎ tā zhǎo chū lái deDefinitivamente lo voy a encontrar.

导致人财两失 甚至有受害人崩溃轻生
HSK 7
0:03s
导致人财两失 甚至有受害人崩溃轻生
dǎo zhì rén cái liǎng shī shèn zhì yǒu shòu hài rén bēng kuì qīng shēnglo que resultó en pérdidas de dinero y relaciones. E incluso algunas víctimas colapsaron y se suicidaron.

我们先后在外围抓到了一些马仔
HSK 5
0:03s
我们先后在外围抓到了一些马仔
wǒ men xiān hòu zài wài wéi zhuā dào le yī xiē mǎ zǎiCapturamos sucesivamente a algunos secuaces. [Oficina de Seguridad Pública de Dongchuan]

终于把这个团伙 撕开了一条大口子
HSK 7
0:03s
终于把这个团伙 撕开了一条大口子
zhōng yú bǎ zhè ge tuán huǒ sī kāi le yī tiáo dà kǒu zi[Cai Zhiyu] Finalmente logramos abrir una gran brecha en esta pandilla.

你都排不上号 我们叫你来 也不是因为这个原因
HSK 4
0:03s
你都排不上号 我们叫你来 也不是因为这个原因
nǐ dōu pái bù shàng hào wǒ men jiào nǐ lái yě bú shì yīn wèi zhè ge yuán yīnno destacas en nada. Te llamamos por otra razón.

到时候你怎么死 都不知道
HSK 4
0:03s
到时候你怎么死 都不知道
dào shí hòu nǐ zěn me sǐ dōu bù zhī dàoNi siquiera sabrás cómo morirás.

少爷你安全带没系 闭嘴
HSK 5
0:03s
少爷你安全带没系 闭嘴
shào yé nǐ ān quán dài méi xì bì zuǐJoven, no se puso el cinturón de seguridad. ¡Cállate!

Previous