Cómo usar "这种东西 要什么真凭实据啊" (zhè zhǒng dōng xī yào shén me zhēn píng shí jù a) en el diálogo chino
这种东西 要什么真凭实据啊
Para estas cosas... ...¿qué pruebas necesitas?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:57
méi没
yǒu有
zhēn真
píng凭
shí实
jù据
nǐ你
bú不
yào要
luàn乱
jiǎng讲
“...que no deberías decir sin pruebas.”
LINE 0225:00
PLAYING SCENEzhè zhǒng dōng xī yào shén me zhēn píng shí jù a
这种东西 要什么真凭实据啊
“Para estas cosas... ...¿qué pruebas necesitas?”
LINE 0325:02
wǒ bà shēn biān zhè zhǒng rén wǒ jiàn dé tài duō le méi yǒu shí gè yě yǒu bàn dǎ
我爸身边这种人我见得太多了 没有十个也有半打
“He visto a demasiada gente así alrededor de mi papá. Si no son diez, son media docena.”
Show Information