Name: Chinese dialogue snippet: "我让她后悔一辈子 行不" (wǒ ràng tā hòu huǐ yī bèi zi xíng bù)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我让她后悔一辈子 行不" (wǒ ràng tā hòu huǐ yī bèi zi xíng bù). Localized translation: "Para que se arrepintiera toda su vida. ¿Está bien?", vocabulary HSK categorization included.

wǒ我ràng让tā她hòu后huǐ悔yī一bèi辈zi子 xíng行bù不

Para que se arrepintiera toda su vida. ¿Está bien?

HSK Vocabulary

我H1 让H2 她H1 后悔H4 一辈子H6 行H3 不H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E28

Clip Timestamp

11:57

TMDB ID

270857

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我咋的我我我我就在她面前嘎嘣我就死了	wǒ zǎ de wǒ wǒ wǒ wǒ jiù zài tā miàn qián gā bēng wǒ jiù sǐ le	¿Y qué? Yo... yo... Yo... yo... Quería morir justo frente a ella.
2▶	我让她后悔一辈子行不	wǒ ràng tā hòu huǐ yī bèi zi xíng bù	Para que se arrepintiera toda su vida. ¿Está bien?
3	那你要是这么恨葛文君的话	nà nǐ yào shì zhè me hèn gé wén jūn de huà	Si tanto odias a Ge Wenjun,

More Clips From Episode

Total 69 clips (Page 3 of 4)

HSK 5

0:03s

你这说得就太玄乎了办案只讲究证据行了行了

nǐ zhè shuō dé jiù tài xuán hū le bàn àn zhǐ jiǎng jiū zhèng jù xíng le xíng leEso suena demasiado abstracto. Al investigar un caso, solo importa la evidencia. Basta, basta.

HSK 7

0:03s

这个鹿血是谁灌的什么时候灌的

zhè ge lù xuè shì shuí guàn de shén me shí hòu guàn de¿quién introdujo esta sangre de ciervo? ¿Y cuándo lo hizo?

HSK 5

0:03s

我永远是你挡在身前的一张牌

wǒ yǒng yuǎn shì nǐ dǎng zài shēn qián de yī zhāng páiSiempre seré la carta que te proteja.

HSK 7

0:03s

张放跳水了我那天亲眼看见的

zhāng fàng tiào shuǐ le wǒ nà tiān qīn yǎn kàn jiàn deZhang Fang saltó al agua. Lo vi con mis propios ojos ese día.

HSK 5

0:03s

葛文君怎么可能会把对自己这么不利的证据

gé wén jūn zěn me kě néng huì bǎ duì zì jǐ zhè me bù lì de zhèng jù¿Cómo es posible que Ge Wenjun entregue pruebas tan perjudiciales para ella

HSK 4

0:03s

你们俩跟我走一趟去找葛文君是好

nǐ men liǎ gēn wǒ zǒu yī tàng qù zhǎo gé wén jūn shì hǎoUstedes dos, vengan conmigo. Vamos a buscar a Ge Wenjun. Sí. Bien.

HSK 3

0:03s

奶奶带你去买菜好不好

nǎi nǎi dài nǐ qù mǎi cài hǎo bù hǎoLa abuela te llevará a hacer las compras, ¿sí?

HSK 3

0:03s

你要手机干啥我去买菜

nǐ yào shǒu jī gàn shá wǒ qù mǎi cài¿Para qué quieres el teléfono? Voy a hacer las compras.

HSK 3

0:03s

我不买菜吗我去我能行

wǒ bù mǎi cài ma wǒ qù wǒ néng xíng¿No iba yo a hacer las compras? Yo voy. Puedo hacerlo.

HSK 6

0:03s

跑得跟陀螺似的行啦行啦

pǎo dé gēn tuó luó shì de xíng la xíng laDas vueltas como un trompo. Ya, ya.

HSK 3

0:03s

我你还不相信吗我我

wǒ nǐ hái bù xiāng xìn ma wǒ wǒ¿Acaso no confías en mí? Yo... Yo...

HSK 3

0:03s

你还不相信我你看着点小羽

nǐ hái bù xiāng xìn wǒ nǐ kàn zhe diǎn xiǎo yǔAún no confías en mí. Vigila a Xiao Yu.

HSK 7

0:03s

我和任小名的事情不想把张放扯进来

wǒ hé rèn xiǎo míng de shì qíng bù xiǎng bǎ zhāng fàng chě jìn láiLo mío y de Ren Xiaoming... No quería involucrar a Zhang Fang.

HSK 3

0:03s

大后天上午十点半一定帮我送到大后天

dà hòu tiān shàng wǔ shí diǎn bàn yí dìng bāng wǒ sòng dào dà hòu tiānEn tres días a las diez y media, asegúrese de entregarlo. ¿En tres días?

HSK 6

0:03s

同城送当天约就行不用提前这么多天

tóng chéng sòng dàng tiān yuē jiù xíng bù yòng tí qián zhè me duō tiānPara envíos locales, puede pedirlo el mismo día. No hace falta tanta antelación.