Cómo usar "以后出入社会要小心点哦" (yǐ hòu chū rù shè huì yào xiǎo xīn diǎn ó) en el diálogo chino
以后出入社会要小心点哦
Más te vale cuidarte cuando crezcas.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
13:14
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你小小年纪 脾气那么不好的啊 | nǐ xiǎo xiǎo nián jì pí qì nà me bù hǎo de a | A tan corta edad, ya tienes ese carácter. |
| 2▶ | 以后出入社会要小心点哦 | yǐ hòu chū rù shè huì yào xiǎo xīn diǎn ó | Más te vale cuidarte cuando crezcas. |
| 3 | 那我说的实话嘛 出入社会是要小心点嘛 | nà wǒ shuō de shí huà ma chū rù shè huì shì yào xiǎo xīn diǎn ma | Solo digo las cosas como son. Sí necesitas cuidarte ahí afuera. |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 2 of 6)
HSK 2
0:03s
- wǒ jì cuò le - bāo lǐ de dōng xī jiàn bù dé rén ba ？Lo recordé mal. ¿Qué no quieres que veamos?
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ hái yào gōng zuò xiàn zài kě yǐ le ma ？ wǒ kě yǐ zǒu le ma ？Todavía tengo trabajo. ¿Ya está? ¿Puedo irme?
HSK 5
0:03s
nǐ què dìng jiù shì zhè xiē dōng xī ma ？ hái yǒu méi yǒu shén me¿Estás seguro de que es todo? ¿Nada más? ¿Un reloj?
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
- xiǎo de bù ？ - xiǎo de le wǒ jiù hěn yǒu hún pò- ¿Lo entiendes? - Lo entiendo. Tengo mucho espíritu.
HSK 3
0:03s
nǐ xiǎo de zài nǎ ér bù ？ xiǎo de a wǒ dài nǐ qù¿Sabes dónde está? Sí. Te acompaño.
HSK 7
0:03s
- xiǎo hái ér bú huì sā huǎng - bà zhè lǐ yǒu rén shuǎ liú máng- ¿Sí? Los niños no mienten. - ¡Papá, hay un pervertido aquí!
HSK 6
0:03s
zhè ge shì nǐ wá wá a ？ yào nǐ guǎn jiān zuǐ hóu sāi hēi yǎn quān¿Es tu hija? No te incumbe. Tienes cara afilada y ojeras. Te ves un poco inquietante,
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nà wǒ shuō de shí huà ma chū rù shè huì shì yào xiǎo xīn diǎn maSolo digo las cosas como son. Sí necesitas cuidarte ahí afuera.
HSK 4
0:03s
nǐ men yào shì xiǎng chū qín de huà jiù bǎ xiǎo hé jiāo gěi wǒ basi va a salir, deje a Xiaohe conmigo.
HSK 2
0:03s
nǐ jiù shì xíng jǐng duì xīn lái de nà ge gāo cái shēng ？Tú eres el nuevo mejor graduado de la División de Delitos Graves.
HSK 7
0:03s
nǐ hǎo kàn nǐ men liǎng gè dā dàng hái tǐng mò qì deHola. Ustedes dos trabajan bien juntos.
HSK 6
0:03s
gōng ān gēn zhe de a nà wǒ men hái yào bù yào gēn ne ？La policía lo está siguiendo. ¿Deberíamos seguirlo?
HSK 5
0:03s
zhè hái shèng sān tiān shí jiān bù shàng shǒu duàn néng xíng ma ？Quedan solo tres días. Sin tácticas, no avanzamos.