Cómo usar "可是即便修了这么多楼" (kě shì jí biàn xiū le zhè me duō lóu) en el diálogo chino
可是即便修了这么多楼
Pero aunque se construyan tantos edificios,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
42:10
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 以后这里会建满 非常多 非常高的楼 | yǐ hòu zhè lǐ huì jiàn mǎn fēi cháng duō fēi cháng gāo de lóu | Aquí van a construir muchísimos edificios muy altos. |
| 2▶ | 可是即便修了这么多楼 | kě shì jí biàn xiū le zhè me duō lóu | Pero aunque se construyan tantos edificios, |
| 3 | 每个城市 还是有很多人 找不到自己的家 | měi gè chéng shì hái shì yǒu hěn duō rén zhǎo bú dào zì jǐ de jiā | en cada ciudad sigue habiendo mucha gente que no encuentra su hogar. |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 1 of 10)
HSK 4
0:03s
dōu gǎn jǐn chī a chī wán le gǎn jǐn gěi wǒ gàn huó ér qù tīng dào le maTodos, coman rápido. Cuando terminen, vuelvan al trabajo. ¿Escucharon?
HSK 1
0:03s
dà gē lái le chī fàn le ma yào bù lái yì diǎnJefe, viniste. ¿Ya comiste? ¿Quieres un poco?
HSK 4
0:03s
yī qiè zhèng cháng nǐ men máng zuò zuò zuò máng qù ba máng qù baTodo marcha normal. Sigan con lo suyo. Siéntate. Sigan con lo suyo.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā zuì jìn lǎo zài fù jìn zhuàn yōu yě bù jìn lái yě bù zhǎo rénÚltimamente ronda por aquí, pero no entra ni busca a nadie.
HSK 4
0:03s
xíng nǐ ān pái ba xíng nà wǒ zǒu le xià zǒng bài bài bài bàiSí, organízalo. De acuerdo. Entonces me voy, Srta. Xia. Adiós. Adiós.
HSK 3
0:03s
wǒ jiù kàn kàn méi shá shì dōu tǐng hǎoSolo estaba viendo. Todo está bien, no pasa nada.
HSK 3
0:03s
wǒ kàn nín zuì jìn lǎo lái shì yào zhǎo shuí maLa he visto venir seguido, ¿busca a alguien?
HSK 3
0:03s
méi méi shì wǒ zì jǐ qù jiù xíng le méi shì yī kuài ér xià qùNo, no hace falta, puedo ir sola. No pasa nada. Bajemos juntos.
HSK 3
0:03s
gāng cái wǒ lái de shí hòu tā jiù zài wài miàn guǐ guǐ suì suì deCuando llegué, ella ya estaba afuera, actuando raro.
HSK 1
0:03s
shuí guǐ guǐ suì suì le wǒ lái kàn wǒ jiě wǒ zěn me le¿Quién está actuando raro? Vine a ver a mi prima, ¿y qué?
HSK 7
0:03s
běn shì méi zhǎng liǎn pí dǎo shì hòu le bù shǎoNo aprendiste nada, pero sí te volvió más descarada.
HSK 4
0:03s
kě nǐ shì wǒ jiě nǐ lián nǐ mèi dōu bù guǎn shuō pò tiānPero eres mi prima. Y ni siquiera cuidas a tu propia prima. Digas lo que digas,
HSK 5
0:03s
wǒ bù guǎn fǎn zhèng nǐ dé guǎn wǒ wǒ bù guǎn wǒ bù guǎnNo me importa, tienes que hacerte cargo de mí. No me importa.
HSK 7
0:03s
wǒ yě guǎn bù liǎo le zǒu ba zhōu chéng jiě nǐ bù zhǔn zǒuYo tampoco puedo ayudarte. Vámonos, Zhou Cheng. Prima. No te puedes ir.