Cómo usar "搞不好发动机号 都锉掉了" (gǎo bù hǎo fā dòng jī hào dōu cuò diào le) en el diálogo chino
搞不好发动机号 都锉掉了
Tal vez el número de motor se ha arrugado.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
17:52
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 牌子是假的 套牌车 | pái zi shì jiǎ de tào pái chē | La placa es falsa, la placa de matrícula. |
| 2▶ | 搞不好发动机号 都锉掉了 | gǎo bù hǎo fā dòng jī hào dōu cuò diào le | Tal vez el número de motor se ha arrugado. |
| 3 | 荣照汽修厂 | róng zhào qì xiū chǎng | La fábrica de autos Rongzhao. |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 5 of 8)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
yǒu méi yǒu yì diǎn xiàng wǒ men de liù sì yǒu diǎn xiàng¿Se parece un poco? Nuestro sesenta y cuatro. Se parece un poco.
HSK 6
0:03s
zhè bú huì jiù shì wǒ de qiāng ba nǎ nà me qiǎo de shì¿Es mi pistola? ¡Qué casualidad!
HSK 6
0:03s
kàn qīng shén me qiāng le ma shì liù sì méi cuò¿Has visto alguna pistola? Sí, seis, cuatro.
HSK 7
0:03s
zhè diǎn xiǎo shì zěn me hái jīng dòng nín le ne gēn nǐ men shuí dǎ guò zhāo hūNo es nada. ¿Por qué le molestamos? Saludé a alguien de ustedes
HSK 5
0:03s
nǐ kàn yào bù yào gěi xī píng xiàn de lǐng dǎo dǎ gè zhāo hū¿Quieres Saluda de Xiping.
HSK 5
0:03s
jiù pài tā men liǎ rén qù nǐ hái bù míng bái masolo envía a ellos dos. ¿No lo entiendes?
HSK 4
0:03s
nǐ shì shuō zhè xiǎo zi lián zán men liǎ dōu bù fàng xīn¿Te refieres a este chico? incluso nosotros dos estamos preocupados?
HSK 6
0:03s
zěn me yàng yán bù yán zhòng a dǎo shì méi shēng mìng wēi xiǎn¿Qué tal? ¿Es grave? No está en peligro.
HSK 4
0:03s
jiù shì bù zhī dào zhè gē bó néng bù néng bǎo zhùPero no sé si se puede mantener el brazo.
HSK 6
0:03s
zhǐ shì yī yuàn quán lì qiǎng jiùOrdena al hospital que haga todo lo posible para salvarla.
