Cómo usar "他们要是去杀人灭口 身上肯定带着武器" (tā men yào shì qù shā rén miè kǒu shēn shàng kěn dìng dài zhe wǔ qì) en el diálogo chino

tā他men们yào要shì是qù去shā杀rén人miè灭kǒu口 shēn身shàng上kěn肯dìng定dài带zhe着wǔ武qì器

Si van a matar a alguien, seguro que tienen armas.

HSK Vocabulary
他们H1要是H4去H1肯定H4带H3着H2武器H6
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
17:12
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我觉得都有可能wǒ jué de dōu yǒu kě néngCreo que todo es posible.
2▶他们要是去杀人灭口 身上肯定带着武器tā men yào shì qù shā rén miè kǒu shēn shàng kěn dìng dài zhe wǔ qìSi van a matar a alguien, seguro que tienen armas.
3咱得申请增援吧zán dé shēn qǐng zēng yuán baTenemos que solicitar refuerzos.

More Clips From Episode

Total 142 clips (Page 2 of 8)
那天亏得是徐雷出事了
HSK 1
0:03s
那天亏得是徐雷出事了
nà tiān kuī de shì xú léi chū shì leMenos mal que le pasó algo a Xu Lei ese día.

有没有再吃那顿饭 我不得而知的
HSK 7
0:03s
有没有再吃那顿饭 我不得而知的
yǒu méi yǒu zài chī nà dùn fàn wǒ bù dé ér zhī de¿Han comido otra vez? No lo sé.

你别管他们吃不吃了 咱先把饭吃了不行吗
HSK 3
0:03s
你别管他们吃不吃了 咱先把饭吃了不行吗
nǐ bié guǎn tā men chī bù chī le zán xiān bǎ fàn chī le bù xíng maNo te preocupes por si comieron o no. ¿No podemos comer primero?

这个消息可靠吗 我认为是可靠的
HSK 5
0:03s
这个消息可靠吗 我认为是可靠的
zhè ge xiāo xī kě kào ma wǒ rèn wéi shì kě kào de¿Es fiable esta noticia? Creo que es confiable.

是怎么知道的 不重要啊 这个人才最重要
HSK 5
0:03s
是怎么知道的 不重要啊 这个人才最重要
shì zěn me zhī dào de bú zhòng yào a zhè ge rén cái zuì zhòng yào¿Cómo lo sabe? No importa. Esta persona es lo más importante.

你们两个人帮我的忙
HSK 2
0:03s
你们两个人帮我的忙
nǐ men liǎng gè rén bāng wǒ de mángque ustedes dos me ayuden.

我需要您帮我出具一份 协作函和介绍信
HSK 7
0:03s
我需要您帮我出具一份 协作函和介绍信
wǒ xū yào nín bāng wǒ chū jù yī fèn xié zuò hán hé jiè shào xìnNecesito que me envíe una carta de colaboración y una carta de introducción.

你好不好把你的枪 借给我
HSK 6
0:03s
你好不好把你的枪 借给我
nǐ hǎo bù hǎo bǎ nǐ de qiāng jiè gěi wǒ¿Puedes prestarme tu pistola?

这顿饭当我没吃 你们的话我也没听见
HSK 4
0:03s
这顿饭当我没吃 你们的话我也没听见
zhè dùn fàn dāng wǒ méi chī nǐ men de huà wǒ yě méi tīng jiànNo he comido esta comida No escuché nada de ustedes.

借我枪 你不如直接扒我警服
HSK 7
0:03s
借我枪 你不如直接扒我警服
jiè wǒ qiāng nǐ bù rú zhí jiē bā wǒ jǐng fúPréstame la pistola. ¿Por qué no me quitas el uniforme?

我 我 师父 我还是想要 协作函和介绍信的呀
HSK 6
0:03s
我 我 师父 我还是想要 协作函和介绍信的呀
wǒ wǒ shī fù wǒ hái shì xiǎng yào xié zuò hán hé jiè shào xìn de yaYo... Maestro, todavía quiero una carta de colaboración y una carta de introducción.

跟我们这身衣服交代 我们是京海的警察
HSK 7
0:03s
跟我们这身衣服交代 我们是京海的警察
gēn wǒ men zhè shēn yī fú jiāo dài wǒ men shì jīng hǎi de jǐng cháa nuestra ropa? Somos policías de Jinghai.

你有几条命
HSK 1
0:03s
你有几条命
nǐ yǒu jǐ tiáo mìng¿Cuántas vidas tienes?

我还真欠这小子两条命
HSK 5
0:03s
我还真欠这小子两条命
wǒ hái zhēn qiàn zhè xiǎo zi liǎng tiáo mìngle debo dos vidas.

别看这小子身手笨
HSK 7
0:03s
别看这小子身手笨
bié kàn zhè xiǎo zi shēn shǒu bènAunque este chico es torpe,

但就算这身警服 我不穿了
HSK 6
0:03s
但就算这身警服 我不穿了
dàn jiù suàn zhè shēn jǐng fú wǒ bù chuān lePero aunque este uniforme de policía no me lo pondré.

我们还是没有 协作函和介绍信
HSK 2
0:03s
我们还是没有 协作函和介绍信
wǒ men hái shì méi yǒu xié zuò hán hé jiè shào xìnTodavía no tenemos carta de colaboración y carta de introducción.

安欣 你师父我 干了几十年的警察了
HSK 6
0:03s
安欣 你师父我 干了几十年的警察了
ān xīn nǐ shī fù wǒ gàn le jǐ shí nián de jǐng chá leAn Xin. Yo, tu maestro, he sido policía durante décadas.

坏规矩的事情 我一次都没做过
HSK 6
0:03s
坏规矩的事情 我一次都没做过
huài guī jǔ de shì qíng wǒ yī cì dōu méi zuò guòNo he hecho nada malo Nunca lo he hecho.

您疼我 您疼我 你给我听好喽
HSK 2
0:03s
您疼我 您疼我 你给我听好喽
nín téng wǒ nín téng wǒ nǐ gěi wǒ tīng hǎo lóuMe quiere, me quiere. Escúchame bien.

PreviousNext