Name: Chinese dialogue snippet: "那是天差地别" (nà shì tiān chà dì bié)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "那是天差地别" (nà shì tiān chà dì bié). Localized translation: "Pero su manera de manejar las cosas no es como la de ciertas personas.", vocabulary HSK categorization included.

nà那shì是tiān天chà差dì地bié别

Pero su manera de manejar las cosas no es como la de ciertas personas.

HSK Vocabulary

那H1 是H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E20

Clip Timestamp

34:37

TMDB ID

254498

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	人家小乔也是为了工作但方式方法和某些人	rén jiā xiǎo qiáo yě shì wèi le gōng zuò dàn fāng shì fāng fǎ hé mǒu xiē rén	Qiao solo está haciendo su trabajo. Pero su manera de manejar las cosas no es como la de ciertas personas.
2▶	那是天差地别	nà shì tiān chà dì bié	Pero su manera de manejar las cosas no es como la de ciertas personas.
3	所以不要搞无差别攻击能做到吗？	suǒ yǐ bú yào gǎo wú chā bié gōng jī néng zuò dào ma ？	Así que no se la agarren con todos. ¿Pueden hacer eso?