Cómo usar "他为什么要多包一层嘛？" (tā wèi shén me yào duō bāo yī céng ma ？) en el diálogo chino
他为什么要多包一层嘛？
tā wèi shén me yào duō bāo yī céng ma ？
¿Para qué poner otra capa encima de unos zapatos que ya están bien?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
31:21
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 做鞋子的那个人怕是脑子有包哦 好好的一双鞋子 | zuò xié zi de nà ge rén pà shì nǎo zi yǒu bāo ó hǎo hǎo de yī shuāng xié zi | Quien fabricó esos zapatos de cuero de doble capa debía estar mal de la cabeza. ¿Para qué poner otra capa encima de unos zapatos que ya están bien? |
| 2▶ | 他为什么要多包一层嘛？ | tā wèi shén me yào duō bāo yī céng ma ？ | ¿Para qué poner otra capa encima de unos zapatos que ya están bien? |
| 3 | 我确实见过这种鞋 那做那种鞋子的 | wǒ què shí jiàn guò zhè zhǒng xié nà zuò nà zhǒng xié zi de | He visto ese tipo de zapatos. El que fabricó unos zapatos así |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
zěn me suì shù dà le jīng lì hái zhè me wàng shèng ？¿Cómo, ahora que eres mayor, sigues lleno de energía?
HSK 1
0:03s
nǐ bà yǐ yī dāng shí chuò chuò yǒu yúTengo fuerza de sobra para lidiar con diez hombres yo solo.
HSK 4
0:03s
bú yào wàng jì chī jiàng yā yào wǎn shàng fēng dà jì de guān chuāngRecuerda tu medicina para la presión. Hay viento fuerte por la noche, cierra las ventanas.
HSK 6
0:03s
dù míng liàng wǒ hái néng bù néng bǎ nǐ dāng gè rén ma ？Du Mingliang, ¿acaso eres humano?
HSK 7
0:03s
tài qī fù rén le lǎo zi bì xū hé tā wán kàng dào dǐEs una locura. Voy a luchar hasta el final.
HSK 7
0:03s
hé shū nǐ zǎ zhè ge shí hòu bān guò lái ne ？ yǒu àn zi yào chá ？Señor He, ¿por qué se mudó en un momento como este? ¿Trabaja en un caso?
HSK 5
0:03s
wǒ hǎo pà nǐ ó nǐ jué shí yí gè yuè¡Ay, qué miedo te tengo! ¿Un mes entero de huelga de hambre?
HSK 4
0:03s
wǒ kě yǐ bāng nǐ bào míng dàn shì nǐ dé xiān chī fànYo puedo inscribirte. Pero primero tienes que comer.
HSK 5
0:03s
duì le nǐ cāi wǒ zài yè shì kàn dào shén me le ？Cierto. Adivina lo que vi en el mercado nocturno.
HSK 6
0:03s
wǒ shuō nǐ zěn me méi shùn biàn bǎ nǐ zhè nǎo zi yě dǎ bàn dǎ bàn ？¿Y por qué no piensas un poco mejor?
HSK 5
0:03s
zhè yè shì mài de míng pái néng yǒu zhēn de ma ？¿Hay zapatos de marca originales en el mercado nocturno?
HSK 4
0:03s
hǎo le dà jiā hǎo le nǐ bié zài shuō le xíng ma ？- Ya basta. - ¡Nos hundimos todos! ¿Vas a parar ya?
HSK 5
0:03s
dōu shì lǎo jiē fāng nǐ zhè me lián hǔ dài piàn de yǒu yì si ma ？Siempre fuimos vecinos, ¿sirve mentir y hacer esas jugadas?