Cómo usar "是 是我想多了" (shì shì wǒ xiǎng duō le) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 142 clips (Page 2 of 8)

HSK 7

0:03s

把睡衣换上 做戏做全套 我去阁楼的衣柜躲躲

bǎ shuì yī huàn shàng zuò xì zuò quán tào wǒ qù gé lóu de yī guì duǒ duǒPonte el pijama, hay que montar una farsa completa. Me esconderé en el armario del ático.

HSK 5

0:03s

抱歉啊 胡小姐 久等了

bào qiàn a hú xiǎo jiě jiǔ děng leDisculpe, Srta. Hu, por hacerte esperar.

HSK 6

0:03s

你这够贴心的啊 还特意买了张新床过来

nǐ zhè gòu tiē xīn de a hái tè yì mǎi le zhāng xīn chuáng guò láiQué considerada eres. Incluso compraste una cama nueva.

HSK 5

0:03s

既然送了我张折扣券 不用白不用

jì rán sòng le wǒ zhāng zhé kòu quàn bù yòng bái bù yòngya que me dieron un cupón de descuento, sería una pena no aprovecharlo,

HSK 5

0:03s

不用换鞋了 你直接进来吧 那我让工人进来安装了

bù yòng huàn xié le nǐ zhí jiē jìn lái ba nà wǒ ràng gōng rén jìn lái ān zhuāng leNo hace falta que te cambies los zapatos, pasa directamente. Entonces haré que los técnicos entren a instalarla.

HSK 4

0:03s

辛苦啊 没事没事

xīn kǔ a méi shì méi shìGracias. No hay de qué.

HSK 6

0:03s

就干脆帮你把 剩下的全部都检查一下

jiù gān cuì bāng nǐ bǎ shèng xià de quán bù dōu jiǎn chá yī xiàpodría aprovechar para revisar todos los demás muebles,

HSK 5

0:03s

没事的 胡小姐 不用这么客气

méi shì de hú xiǎo jiě bù yòng zhè me kè qìNo te preocupes, Srta. Hu, no te molestes tanto.

HSK 6

0:03s

没关系嘛 都检查一下 这样大家也放心

méi guān xì ma dōu jiǎn chá yī xià zhè yàng dà jiā yě fàng xīnNo pasa nada. Reviso todo para que ambos estemos tranquilos.

HSK 4

0:03s

妈 给你发信息怎么不回啊

mā gěi nǐ fā xìn xī zěn me bù huí aMamá. ¿Por qué no respondes mis mensajes?

HSK 3

0:03s

好不容易周末了 回来吃饭吧 行 我知道

hǎo bù róng yì zhōu mò liǎo huí lái chī fàn ba xíng wǒ zhī dàoYa es fin de semana. Vuelve a comer. Bien, lo sé.

HSK 3

0:03s

衣柜就不检查了吧 不太方便

yī guì jiù bù jiǎn chá le ba bù tài fāng biànMejor no revises el armario. No me conviene.

HSK 3

0:03s

那我就先走了 我送你

nà wǒ jiù xiān zǒu le wǒ sòng nǐEntonces me voy primero. Te acompaño.

HSK 6

0:03s

人家肯定觉得我那衣柜里 有什么见不得人的东西

rén jiā kěn dìng jué de wǒ nà yī guì lǐ yǒu shén me jiàn bù dé rén de dōng xīSeguro que ella piensa que en mi armario hay algo impresentable.

HSK 5

0:03s

我都说了 我自己处理了

wǒ dōu shuō le wǒ zì jǐ chǔ lǐ leYa le dije que yo mismo me encargaría.

HSK 3

0:03s

你说她这是热心肠 还是太年轻了啊

nǐ shuō tā zhè shì rè xīn cháng hái shì tài nián qīng le a¿Crees que es por buena voluntad o porque es demasiado joven?

HSK 7

0:03s

我告诉你 幸亏今天我及时出现 要不然你就完了

wǒ gào sù nǐ xìng kuī jīn tiān wǒ jí shí chū xiàn yào bù rán nǐ jiù wán leTe digo que menos mal que aparecí a tiempo hoy. Si no, estarías fregado,

HSK 1

0:03s

我也完了 一世英名毁于一旦

wǒ yě wán le yī shì yīng míng huǐ yú yí dàny yo también estaría acabado. Mi reputación se arruinaría en un instante.

HSK 6

0:03s

没准人家还能把你赶出去呢

méi zhǔn rén jiā hái néng bǎ nǐ gǎn chū qù neQuizás hasta podría echarte de aquí.

HSK 4

0:03s

那她干吗不直接拆穿啊

nà tā gàn má bù zhí jiē chāi chuān a¿Entonces por qué no nos confrontó directamente?

PreviousNext