Cómo usar "我不太明白您的意思" (wǒ bù tài míng bái nín de yì si) en el diálogo chino
我不太明白您的意思
wǒ bù tài míng bái nín de yì si
No entiendo bien a qué se refiere.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
26:23
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 和建筑师的沟通能力呢 我们也是非常看重的 | hé jiàn zhù shī de gōu tōng néng lì ne wǒ men yě shì fēi cháng kàn zhòng de | La capacidad para comunicarse con arquitectos es algo que valoramos mucho. |
| 2▶ | 我不太明白您的意思 | wǒ bù tài míng bái nín de yì si | No entiendo bien a qué se refiere. |
| 3 | 简单说吧 我们总经理 现在需要招一名助理 | jiǎn dān shuō ba wǒ men zǒng jīng lǐ xiàn zài xū yào zhāo yī míng zhù lǐ | Para ser directo, nuestro gerente general necesita contratar una asistente ahora. |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 2 of 8)
HSK 7
0:03s
nǐ gāi bú huì shì xiǎng gē men er jīn ér wèi le nǐ huō chū qù leNo me digas que piensas... Hoy me la juego por ti.
HSK 7
0:03s
bǎ shuì yī huàn shàng zuò xì zuò quán tào wǒ qù gé lóu de yī guì duǒ duǒPonte el pijama, hay que montar una farsa completa. Me esconderé en el armario del ático.
HSK 6
0:03s
nǐ zhè gòu tiē xīn de a hái tè yì mǎi le zhāng xīn chuáng guò láiQué considerada eres. Incluso compraste una cama nueva.
HSK 5
0:03s
jì rán sòng le wǒ zhāng zhé kòu quàn bù yòng bái bù yòngya que me dieron un cupón de descuento, sería una pena no aprovecharlo,
HSK 5
0:03s
bù yòng huàn xié le nǐ zhí jiē jìn lái ba nà wǒ ràng gōng rén jìn lái ān zhuāng leNo hace falta que te cambies los zapatos, pasa directamente. Entonces haré que los técnicos entren a instalarla.
HSK 6
0:03s
jiù gān cuì bāng nǐ bǎ shèng xià de quán bù dōu jiǎn chá yī xiàpodría aprovechar para revisar todos los demás muebles,
HSK 5
0:03s
méi shì de hú xiǎo jiě bù yòng zhè me kè qìNo te preocupes, Srta. Hu, no te molestes tanto.
HSK 6
0:03s
méi guān xì ma dōu jiǎn chá yī xià zhè yàng dà jiā yě fàng xīnNo pasa nada. Reviso todo para que ambos estemos tranquilos.
HSK 3
0:03s
hǎo bù róng yì zhōu mò liǎo huí lái chī fàn ba xíng wǒ zhī dàoYa es fin de semana. Vuelve a comer. Bien, lo sé.
HSK 3
0:03s
yī guì jiù bù jiǎn chá le ba bù tài fāng biànMejor no revises el armario. No me conviene.
HSK 6
0:03s
rén jiā kěn dìng jué de wǒ nà yī guì lǐ yǒu shén me jiàn bù dé rén de dōng xīSeguro que ella piensa que en mi armario hay algo impresentable.
HSK 3
0:03s
nǐ shuō tā zhè shì rè xīn cháng hái shì tài nián qīng le a¿Crees que es por buena voluntad o porque es demasiado joven?
HSK 7
0:03s
wǒ gào sù nǐ xìng kuī jīn tiān wǒ jí shí chū xiàn yào bù rán nǐ jiù wán leTe digo que menos mal que aparecí a tiempo hoy. Si no, estarías fregado,
HSK 1
0:03s
wǒ yě wán le yī shì yīng míng huǐ yú yí dàny yo también estaría acabado. Mi reputación se arruinaría en un instante.
HSK 6
0:03s