Cómo usar "确实还算是有头脑" (què shí hái suàn shì yǒu tóu nǎo) en el diálogo chino
确实还算是有头脑
La verdad es que tiene cabeza.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
35:10
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 买了一条生产线 | mǎi le yī tiáo shēng chǎn xiàn | compró una línea de producción. |
| 2▶ | 确实还算是有头脑 | què shí hái suàn shì yǒu tóu nǎo | La verdad es que tiene cabeza. |
| 3 | 不过跟电子城比起来 还是差了点前瞻和魄力 | bù guò gēn diàn zi chéng bǐ qǐ lái hái shì chà le diǎn qián zhān hé pò lì | Pero comparado con el centro electrónico, le falta un poco de visión y decisión. |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 2 of 10)
HSK 1
0:03s
nà ge zán yǒu shén me huà biān chī biān shuō beiOigan, ¿y si seguimos hablando mientras comemos?
HSK 2
0:03s
zhè kāi le yī wǎn shàng chē kuài è sǐ wǒ le duìManejé toda la noche. Me muero de hambre. Sí,
HSK 4
0:03s
rán hòu zài lái zhè zhè liǎng gè ba rán hòu nà ge shǎo yóu shǎo yánY luego, estos dos también. Poco aceite, poca sal,
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
kǎ lā OK dào fàn diàn hái yǒu xiǎo tān de lǎo bǎn dōu néng gěi wǒ zuò zhèngDel karaoke al restaurante y hasta el dueño del puesto pueden dar testimonio.
HSK 7
0:03s
shī xiōng dì men dōu chén jìn zài kuài yì ēn chóu de fēn wéi dāng zhōnglos chicos de la escuela de artes marciales Bai se dejaron llevar por esa mentalidad de revancha.
HSK 5
0:03s
qū bié jiù zài yú néng bù néng lěng jìng xià lái qù zhēn zhèng dì jiě jué wèn tíLa diferencia está en si sabemos calmarnos y resolver las cosas de verdad.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè bái jiě gēn kē yī xióng zhēng dì pán zuò shēng yìQue la Srta. Bai compita con Ke Yixiong por territorio y negocio
HSK 3
0:03s
nà yě shì wèi le gěi shī xiōng dì men zhǎo kǒu fàn chī shì shì shìes para darles sustento a los chicos de la escuela de artes marciales Bai. Sí, claro.