Cómo usar "有点沉啊 慢点 放好啊" (yǒu diǎn chén a màn diǎn fàng hǎo a) en el diálogo chino

yǒudiǎnchéna màndiǎn fànghǎoa

Está un poco pesado. Despacio, colócalo bien.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
23:45
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1好 一起 一起 好hǎo yì qǐ yì qǐ hǎoSí, van juntos. Bien.
2有点沉啊 慢点 放好啊yǒu diǎn chén a màn diǎn fàng hǎo aEstá un poco pesado. Despacio, colócalo bien.
3照顾好自己zhào gù hǎo zì jǐCuídate mucho.

More Clips From Episode

Total 183 clips (Page 3 of 10)
大风大浪也比我们多 按理说
HSK 7
0:03s
dà fēng dà làng yě bǐ wǒ men duō àn lǐ shuōlo que ha vivido, debería ser

比我们更能沉得住气啊 对吧 这是为什么呢
HSK 5
0:03s
bǐ wǒ men gèng néng chén dé zhù qì a duì ba zhè shì wèi shén me neel más tranquilo de todos. ¿Verdad? ¿Por qué?

是 这太奇怪了 这究竟是为什么呀 为什么呀
HSK 5
0:03s
shì zhè tài qí guài le zhè jiū jìng shì wèi shén me ya wèi shén me yaSí, es raro. - Entonces, ¿por qué? - ¿Por qué?

珍珠妹子被人欺负 我忍不了这口气
HSK 7
0:03s
zhēn zhū mèi zi bèi rén qī fù wǒ rěn bù liǎo zhè kǒu qìNo puedo soportar que alguien maltrate a Zhenzhu.

要是为了这件事情 我进去了
HSK 4
0:03s
yào shì wèi le zhè jiàn shì qíng wǒ jìn qù leSi por esto termino detenido,

你这是什么意思啊
HSK 2
0:03s
nǐ zhè shì shén me yì si a¿Qué quieres decir?

我以后还想跟你切磋 你们上次教我那个招式
HSK 7
0:03s
wǒ yǐ hòu hái xiǎng gēn nǐ qiē cuō nǐ men shàng cì jiào wǒ nà ge zhāo shìTodavía quiero practicar contigo el boxeo estilo Bai

刚刚你俩给我急的呀 我都想帮三哥一把了
HSK 5
0:03s
gāng gāng nǐ liǎ gěi wǒ jí de ya wǒ dōu xiǎng bāng sān gē yī bǎ leHace rato ustedes dos me tenían desesperada. Ya hasta quería ayudar a San.

敬爱情万岁 来
HSK 7
0:03s
jìng ài qíng wàn suì lái¡Brindemos por el amor! Vamos.

爱情万岁 爱情万岁
HSK 4
0:03s
ài qíng wàn suì ài qíng wàn suì¡Por el amor! ¡Por el amor!

这两天回去注意 伤口别沾水了啊 消炎药接着吃
HSK 6
0:03s
zhè liǎng tiān huí qù zhù yì shāng kǒu bié zhān shuǐ le a xiāo yán yào jiē zhe chīEstos días, cuando regreses, cuida que la herida no se moje. Sigue tomando el antibiótico.

如果有发烧 或者其他问题 一定要及时来医院看
HSK 4
0:03s
rú guǒ yǒu fā shāo huò zhě qí tā wèn tí yí dìng yào jí shí lái yī yuàn kànSi tienes fiebre o cualquier otra molestia, ven al hospital de inmediato.

护士同志 还有没有什么 其他要注意的
HSK 7
0:03s
hù shì tóng zhì hái yǒu méi yǒu shén me qí tā yào zhù yì deEnfermera, ¿hay algo más que deba tener en cuenta?

你啊 注意保护好女同志 这怎么弄的
HSK 7
0:03s
nǐ a zhù yì bǎo hù hǎo nǚ tóng zhì zhè zěn me nòng deTú, cuida bien a la señorita. ¿Qué pasó?

青一块紫一块的 是是是
HSK 5
0:03s
qīng yī kuài zǐ yī kuài de shì shì shìEstá todo lleno de moretones. Sí.

好听的话我也不太会说
HSK 3
0:03s
hǎo tīng de huà wǒ yě bù tài huì shuōno sé decir cosas bonitas,

刚刚说保护你的话 是我夸口了
HSK 4
0:03s
gāng gāng shuō bǎo hù nǐ de huà shì wǒ kuā kǒu leLo de protegerte... Tal vez hablé de más.

遇到危险的时候 可以并肩作战的战友
HSK 7
0:03s
yù dào wēi xiǎn de shí hòu kě yǐ bìng jiān zuò zhàn de zhàn yǒu♪ Deja que los sueños siempre estén por delante ♪ y que cuando haya peligro, podamos pelear hombro a hombro.

小尤 先别擦了 先过来吃饭啊 都是给你点的
HSK 4
0:03s
xiǎo yóu xiān bié cā le xiān guò lái chī fàn a dōu shì gěi nǐ diǎn deYou, deja eso un momento y ven a comer. Todo esto lo pedimos para ti.

这也太多了 我有两个包子就够吃了
HSK 4
0:03s
zhè yě tài duō le wǒ yǒu liǎng gè bāo zi jiù gòu chī leEs demasiado. Con dos bollos me basta.