Cómo usar "莫不是舍不得我?" (mò bú shì shě bù dé wǒ ?) en el diálogo chino
莫不是舍不得我?
mò bú shì shě bù dé wǒ ?
¿Acaso no quieres que me vaya?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
9:17
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这都送出去快30里了 | zhè dōu sòng chū qù kuài 30 lǐ le | Ya hemos recorrido casi treinta li. |
| 2▶ | 莫不是舍不得我? | mò bú shì shě bù dé wǒ ? | ¿Acaso no quieres que me vaya? |
| 3 | 你放心 我虽然武艺生疏 | nǐ fàng xīn wǒ suī rán wǔ yì shēng shū | No te preocupes, aunque no sea tan buen espadachina, |
More Clips From Episode
Total 109 clips (Page 4 of 6)
HSK 4
0:03s
nǐ zhè ér yǒu méi yǒu yǔ wǒ shēn xíng xiāng fǎng de gū niáng ?¿Tienes aquí alguna joven que se parezca a mí?

HSK 3
0:03s
nǐ fāng cái wèi shén me duō shuō nà jù huà ?Hace un momento, ¿por qué dijiste esa frase extra?

HSK 2
0:03s
nǐ hái tài xiǎo le zhè ge nán nǚ zhī qíng aTodavía es muy joven. En temas de amor entre hombres y mujeres

HSK 2
0:03s
wǒ hái shì yào bǐ nǐ dǒng yì diǎn de biān jùn jūn fùentiendo mucho más que usted. Las esposas de soldados fronterizos

HSK 2
0:03s
nà míng rì nín zhēn de yào gēn nà xiē xìn bīng qù ?Entonces, ¿mañana se irá con esos mensajeros?

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
qù wǎng yún zhōng jùn de lù shàng wēi jī sì fúEl camino hacia Yunzhong está lleno de peligros.

HSK 7
0:03s
gān liáng hé shuǐ náng dōu bèi qí le lù shàng nǐ dāng xīnYa preparé comida y agua, cuídate en el camino.

HSK 4
0:03s
xiè xiè nín hái yào xīn kǔ nín zhào gù wǒ de mǔ qīnMuchas gracias. Por favor, cuida de mi madre.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
bì xià dà dǎn xiè yàn lái nǐ gǎn duì gū dòng shǒuSu Majestad. Xie Yanlai, ¿te atreves a faltarme al respeto?

HSK 7
0:03s







