Cómo usar "宁可错杀 不可放过" (nìng kě cuò shā bù kě fàng guò) en el diálogo chino
宁可错杀 不可放过
Prefiero equivocarme a perderla.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
20:30
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 全部都给我追 大人 若贸然追查 恐怕… | quán bù dōu gěi wǒ zhuī dà rén ruò mào rán zhuī chá kǒng pà … | Investigad todas. Señor, si no somos prudentes, temo que… |
| 2▶ | 宁可错杀 不可放过 | nìng kě cuò shā bù kě fàng guò | Prefiero equivocarme a perderla. |
| 3 | 但凡可疑女子 一律拿下 - 是 - 是 | dàn fán kě yí nǚ zǐ yī lǜ ná xià - shì - shì | Detengan a todas las mujeres sospechosas. Sí. |
More Clips From Episode
Total 109 clips (Page 3 of 6)
HSK 2
0:03s
zěn me ？ wǒ zhè ér chī dé bù hǎo chuān dé bù hǎo a ？¿Qué? ¿Acaso no comen bien ni visten bien aquí?
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn fán kě yí nǚ zǐ yī lǜ ná xià - shì - shìDetengan a todas las mujeres sospechosas. Sí.
HSK 6
0:03s
dǎo shì tǐng huì zhào gù rén de jūn yé men wǎng yún zhōng jùn qù sòng xìn érsabes atender muy bien. Los militares lleváis mensajes recorriendo largos caminos.
HSK 7
0:03s
zhè yī lù shàng fēng cān lù sù nà dào zán zhè ér nà gēn dào jiā yī yàngDormís al aire libre en penurias, así que espero haceros sentir en casa.
HSK 7
0:03s
zhè yā tou nǎ ér lái de ？ bú shì nǐ men zhè ér rén ba ？¿Y esta chica? No parece ser de esta zona.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
shuō bù dìng hái néng gěi nǐ men jì shàng yī gōng ne nǐ shuō ne ？quizás os otorgue algún mérito. ¿Qué opinas?
HSK 3
0:03s
- zhè xiē gāng cái bú shì wèn guò le ma ？ - ràng tā zì jǐ shuō- Ya lo preguntaste. - Que ella responda.
