Cómo usar "今天啊 你是帮了大忙了" (jīn tiān a nǐ shì bāng le dà máng le) en el diálogo chino
今天啊 你是帮了大忙了
Hoy... me has hecho un gran favor.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
2:52
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 只要你喜欢 买一个嘛 | zhǐ yào nǐ xǐ huān mǎi yí gè ma | Siempre que te guste, compra una. |
| 2▶ | 今天啊 你是帮了大忙了 | jīn tiān a nǐ shì bāng le dà máng le | Hoy... me has hecho un gran favor. |
| 3 | 要不是你 介绍张厂长的话 | yào bú shì nǐ jiè shào zhāng chǎng zhǎng de huà | Si no fuera por ti presentándome al Director Zhang, |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 9 of 9)
HSK 5
0:03s
yào shì wǒ de lǎo pó a wǒ kě zuò bú dào zhè ge yàng ziSi fuera mi esposa... yo no podría actuar así.
HSK 2
0:03s
nǐ kàn kàn hái yǒu zhè me duō rén diǎn gē neMira esto. Todavía hay mucha gente pidiendo canciones.
HSK 2
0:03s
shì bú shì gāi shōu tān le duì a nǐ yě kàn jiàn le¿No deberíamos cerrar ya? Sí, tú también lo has visto.
HSK 5
0:03s
hái yǒu zhè me duō rén diǎn gē ne zháo jí shén me yaTodavía hay mucha gente pidiendo canciones. ¿Cuál es la prisa?
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō hé chàng zhè yī zhāo shì zhēn yǒu yòngTe digo una cosa. El truco del dúo funciona de verdad.
HSK 6
0:03s
yòu néng chàng gē yòu néng zhuàn qián méi yǒu bǐ zhè gèng kāi xīn de shì qíng laPuedo cantar y ganar dinero. No hay nada que me haga más feliz.