Cómo usar "少讲话 多观察" (shǎo jiǎng huà duō guān chá) en el diálogo chino
少讲话 多观察
Habla menos, observa más.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
4:44
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就要学会扬长避短 | jiù yào xué huì yáng cháng bì duǎn | Tienes que aprender a potenciar tus virtudes. |
| 2▶ | 少讲话 多观察 | shǎo jiǎng huà duō guān chá | Habla menos, observa más. |
| 3 | 你未来跟着我 一定要做到 我一个眼神 唰 | nǐ wèi lái gēn zhe wǒ yí dìng yào zuò dào wǒ yí gè yǎn shén shuā | En el futuro, cuando estés conmigo, tienes que lograr que... con una sola mirada mía, ¡zas! |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 3 of 9)
HSK 4
0:03s
yǐ hòu měi dào yí gè dì fāng wǒ dōu gěi nǐ jì yī zhāng míng xìn piànEn el futuro, cada vez que llegue a un lugar, te enviaré una postal.
HSK 6
0:03s
nà wǒ yě bù zhī dào rén jiā xǐ bù xǐ huān wǒ ya tā kěn dìng xǐ huānPero no sé si yo le gusto. Seguro que le gustas.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
xiè xiè nín ná hǎo tài xiè xiè le bù yòng kè qì yīng gāi deGracias. Guárdelo bien. Muchas gracias. De nada, es mi deber.
HSK 4
0:03s
hěn piào liàng hěn hǎo kàn a zhēn de ma nín yào shì xǐ huān de huàes muy bonito, muy lindo. ¿De verdad? Si le gusta,
HSK 6
0:03s
wǒ jiù fàng zài zhè ér liú gěi nín bù bù bù zhè zhè tài guì zhòng lese lo dejo aquí para usted. No, no, no. Esto... es demasiado valioso.
HSK 4
0:03s
bù bù bù kě yǐ de bú shì wǒ yě bù dǒng yì shùNo, no, está bien. No, es que no sé de arte.
HSK 4
0:03s
nǐ gěi wǒ jiù shì làng fèi hǎo ba nǐ ná huí qù ná huí qùDármelo es un desperdicio, ¿vale? Llevátelo. Llevátelo.
HSK 4
0:03s
bù hǎo de dōu bú yào hǎo de dōu liú xià yí dìng yào měi yí gèDescarté las malas. Me quedé con las buenas. Tenía que asegurarme de que cada una...
HSK 4
0:03s
kuài diǎn ba hòu biān zhè me duō rén pái zhe neDate prisa. Hay mucha gente esperando detrás.
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì dōu nǐ xiǎng zěn me nòng duì ba nǐ xiǎng zěn me nòngSi todos... ¿cómo quieren hacerlo? ¿Verdad? ¿Cómo quieres hacerlo?
HSK 1
0:03s
duì duì duì wáng lì lì wǒ hái yǒu yí gè wèn tí xiǎng wèn nínSí, sí, sí, Wang Lili. Tengo otra pregunta para usted.
HSK 4
0:03s
nǐ kàn zhè ge huā píng nǐ cāi wǒ yào yòng shén me zuòMire, este florero... Adivine con qué lo voy a hacer.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
gàn shén me nǐ bù è a gěi wǒ de nà hái shì gěi shéi de¿Qué haces? ¿No tienes hambre? ¿Es para mí? ¿Para quién más iba a ser?
HSK 7
0:03s
zuì xīn kǔ de rén qǐng xiǎng yòng zhè huáng shǔ láng gěi jī bài niánPara el que más trabaja, buen provecho. La comadreja saludando a la gallina...